videoklip
Texty
I’m supposed to choose a suitor to wear the crown
– Mám si vybrať nápadníka, ktorý bude nosiť korunu
I said I would choose as soon as I weave this shroud
– Povedal som, že si vyberiem hneď, ako splietam tento plášť
They don’t know that every night
– Nevedia, že každú noc
I unthread all the work I’ve done
– Som undread všetku prácu, ktorú som urobil
‘Cause I’d rather lie
– Pretože by som radšej klamal
Than allow them to think they’ve won
– Potom im dovoľte, aby si mysleli, že vyhrali
Though I never thought that I’d resort to this
– Aj keď som si nikdy nemyslel, že sa k tomu uchýlim
Just know I’ll be here
– Len viem, že tu budem
But I don’t know how much longer I’ll last
– Ale neviem, ako dlho ešte vydržím
Since we saw that storm
– Keď sme videli tú búrku
And though it was so close to our kingdom
– A hoci to bolo tak blízko nášho kráľovstva
It was far from the norm
– Bolo to ďaleko od normy
Unless
– Pokiaľ
Oh, could it be some kind of sign
– Oh, mohlo by to byť nejaké znamenie
That my world is all about to change?
– Že sa môj svet zmení?
Is it finally time for the challenge I arranged?
– Je konečne čas na výzvu, ktorú som zariadil?
Though I never thought that it would come to this
– Aj keď som si nikdy nemyslel, že k tomu dôjde
Just know I’ll be here, buying you time
– Len viem, že tu budem a budem ti kupovať čas
Time is fleeting, it’s running out
– Čas je pominuteľný, kráti sa
Time to be the man of the house
– Čas byť mužom domu
Oh, buying you time
– Och, kupujem ti čas
Time is fleeting, it’s running out
– Čas je pominuteľný, kráti sa
Time to be the man of the house
– Čas byť mužom domu
Whoever can string my husband’s old bow
– Kto môže navliecť starý luk môjho manžela
And shoot through twelve axes cleanly
– A čisto strieľajte cez dvanásť osí
Will be the new king, sit down at the throne
– Bude novým kráľom, sadnite si na trón
And rule with me as his queen
– A vládnuť so mnou ako jeho kráľovná
Let the arrow fly
– Nechajte šíp lietať
Once you know that your aim is true
– Keď viete, že váš cieľ je pravdivý
‘Cause I’d rather die
– Pretože radšej zomriem
Than grow old without the best of you
– Ako zostarnúť bez toho najlepšieho z vás
Though I never thought
– Aj keď som si nikdy nemyslel
That these would be the lengths we go for love
– Že toto by boli dĺžky, ktoré ideme pre lásku
I would not have it any other way
– Inak by som to nemal
And though I never thought that it would end like this
– A hoci som si nikdy nemyslel, že to takto skončí
Just know I’ll be here
– Len viem, že tu budem
Waiting, waiting
– Čakanie, čakanie
Penelope
– Penelope
Waiting, waiting
– Čakanie, čakanie
Penelope
– Penelope
Waiting, waiting
– Čakanie, čakanie
Oh
– OH
