videoklip
Texty
Throwin’ petals like, “Do you love me or not?”
– Hádzanie okvetných lístkov ako: “Miluješ ma alebo nie?”
Head is spinnin’, and it don’t know when to stop
– Hlava sa točí a nevie, kedy prestať
‘Cause you said, “Forever,” babe, did you mean it or not?
– Pretože si povedala,” navždy, ” zlato, myslela si to vážne alebo nie?
Hold on, hold on
– Vydrž, vydrž.
You leave me on read, babe, but I still get the message
– Necháš ma čítať, zlato, ale stále dostanem správu
Instead of a line, it’s three dots, but I can connect them
– Namiesto čiary sú to tri bodky, ale môžem ich spojiť
And if it ain’t right, babe, you know I’ll respect it
– A ak to nie je správne, zlato, vieš, že to budem rešpektovať
But if you need time, just take your time
– Ale ak potrebujete čas, urobte si čas
Honey, I get it, I get it, I get it
– Zlatko, chápem to, chápem to, chápem to
Way you got me all in my head
– Ako si ma dostal všetko v mojej hlave
Think I’d rather you in my bed
– Myslím, že by som ťa radšej v mojej posteli
Whatever it is, you know I can take it
– Nech je to čokoľvek, vieš, že to zvládnem
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Počítam dni, koľko dní, kým ťa znova neuvidím?
Blowin’ kisses like, “Will you catch ’em or not?”
– Blowin ‘bozky ako, ” budete chytiť ‘ em, alebo nie?”
I’m Cupid with arrows, babe, I’m just shootin’ my shot, mm-mm
– Som Amor so šípmi, zlato, len strieľam svoju strelu, mm-mm
If I could get in, drop me a pin, hop in the— and come over
– Ak by som sa mohol dostať dnu, hodiť mi špendlík, naskočiť do-a prísť
Don’t wanna be friends, just skin-to-skin, I wanna get closer and closer and closer, uh
– Nechcem byť priatelia, len koža na kožu, chcem byť bližšie a bližšie a bližšie, uh
The way you got me all in my head
– Spôsob, akým si ma dostal do mojej hlavy
Think I’d rather you in my bed
– Myslím, že by som ťa radšej v mojej posteli
Whatever it is, you know I can take it
– Nech je to čokoľvek, vieš, že to zvládnem
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Počítam dni, koľko dní, kým ťa znova neuvidím?
You got me all, all, my love (All in my feelings, babe)
– Dostal si ma všetko, všetko, moja láska (všetko v mojich pocitoch, zlato)
And you got me all, I’ve been all in my feelings
– A dostal si ma všetkých, bol som celý vo svojich pocitoch
And you got me all, all weak in my knees every time (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– A máš ma všetkých, všetkých slabých v kolenách zakaždým (Máš ma všetkých v mojej hlave, Máš ma všetkých v mojej hlave, máš—)
‘Cause you got me all, all in my feelings (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– Pretože si ma dostal všetko, všetko v mojich pocitoch (Máš ma všetko v mojej hlave, Máš ma všetko v mojej hlave, máš—)
Every time
– Zakaždým
The way you got me all in my head (You got me all in my head)
– The way you got me all in my head (you got me all in my head)
Think I’d rather you in my bed
– Myslím, že by som ťa radšej v mojej posteli
Whatever it is, you know I can take it
– Nech je to čokoľvek, vieš, že to zvládnem
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Počítam dni, koľko dní, kým ťa znova neuvidím?
