videoklip
Texty
The whole town is talking ’bout how you’ve fallen in love
– Celé mesto hovorí o tom, ako si sa zamiloval
I read in the papers he’s someone that girls dream about
– Čítal som v novinách, že je to niekto, o čom dievčatá snívajú
Some kind of ruler on top of a kingdom
– Nejaký vládca na vrchole kráľovstva
I’m just a jester, I’ll never be him
– Som len šašo, nikdy ním nebudem
Last night you called to me
– Minulú noc si mi volal
It almost killed me
– Skoro ma to zabilo
To hear you scream my name
– Počuť ťa kričať moje meno
Your smile still kills the same
– Váš úsmev stále zabíja to isté
I almost turned around
– Skoro som sa otočil
You chased me to the ground
– Naháňal si ma k zemi
You asked me how I’ve been
– Pýtali ste sa ma, ako sa mám
But how do I begin
– Ale ako mám začať
To tell you I should’ve chased
– Aby som ti povedal, že som mal naháňať
You ‘cross every single state?
– Prekračujete každý štát?
I lay down my sword for fate
– Položím svoj meč na osud
‘Cause it’s too little, way too late
– Pretože je to príliš málo, príliš neskoro
I didn’t need the reminder of things I’ve done wrong
– Nepotreboval som pripomienku vecí, ktoré som urobil zle
Of promises broken, fragility hidden in song
– Sľuby zlomené, krehkosť ukrytá v piesni
Guess that we’re soulmates in different lifetimes
– Hádajte, že sme spriaznené duše v rôznych životoch
What if you leave him? Throw me a lifeline
– Čo ak ho opustíš? Hoď mi záchranné lano
I know that you’re happy
– Viem, že si šťastná
But it just killed me
– Ale práve ma to zabilo
To hear you scream my name
– Počuť ťa kričať moje meno
A clear fucking X-ray
– Jasné kurva X-ray
Of if I’d stuck around
– Keby som sa zasekol
I swear to God, I almost drowned
– Prisahám Bohu, skoro som sa utopil
You asked me how I’ve been
– Pýtali ste sa ma, ako sa mám
But how could I begin
– Ale ako by som mohol začať
To tell you I should’ve chased you
– Aby som ti povedal, že som ťa mal prenasledovať
I should be who you’re engaged to?
– Mala by som byť s kým si zasnúbená?
Lost my fight with fate
– Prehral môj boj s osudom
A tug-of-war of leave and stay
– Preťahovanie lanom o dovolenke a pobyte
I give in, I abdicate
– Vzdávam sa, abdikujem
I lay my sword down anyway
– Aj tak položím svoj meč
I’ll see you at Heaven’s gate
– Uvidíme sa pri nebeskej bráne
‘Cause it’s too little, way too late
– Pretože je to príliš málo, príliš neskoro
I’ll toast outside your wedding day
– Pripijem si pred tvojím svadobným dňom
Whisper vows I’ll never say to you
– Šepkaj sľuby, ktoré ti nikdy nepoviem
‘Cause it’s too little, all too late
– Pretože je to príliš málo, príliš neskoro
