videoklip
Texty
You know I’m impatient
– Vieš, že som netrpezlivý
So why would you leave me waiting outside the station?
– Tak prečo by si ma nechal čakať pred stanicou?
When it was like minus four degrees, and I
– Keď to bolo ako mínus štyri stupne, a ja
I get what you’re saying
– Chápem, čo hovoríš
I just really don’t want to hear it right now
– Len to teraz naozaj nechcem počuť
Can you shut up for like once in your life?
– Môžete držať hubu ako raz v živote?
Listen to me
– Počúvaj ma
I took your nice words of advice about
– Vzal som si vaše pekné slová rady o
How you think I’m gonna die
– Ako si myslíš, že zomriem
Lucky if I turn thirty-three
– Šťastie, ak sa otočím tridsaťtri
Okay, so yeah, I smoke like a chimney
– Dobre, takže áno, fajčím ako komín
I’m not skinny and I pull a Britney
– Nie som chudá a vytiahnem Britney
Every other week
– Každý druhý týždeň
But cut me some slack
– Ale cut me some slack
Who do you want me to be?
– Kto chceš, aby som bol?
‘Cause I’m too messy
– Pretože som príliš chaotický
And then I’m too fucking clean
– A potom som príliš čistý
You told me, “Get a job”
– Povedali ste mi, ” získať prácu”
Then you ask where the hell I’ve been
– Potom sa spýtaš, kde som do pekla bol
And I’m too perfect
– A som príliš dokonalý
‘Til I open my big mouth
– ‘Til I open my big mouth
I want to be me
– Chcem byť mnou
Is that not allowed?
– Nie je to dovolené?
And I’m too clever
– A som príliš chytrý
And then I’m too fucking dumb
– A potom som príliš hlúpy
You hate it when I cry
– Neznášaš, keď plačem
Unless it’s that time of the month
– Pokiaľ nie je ten čas v mesiaci
And I’m too perfect
– A som príliš dokonalý
‘Til I show you that I’m not
– Kým ti neukážem, že nie som
A thousand people I could be for you
– Tisíc ľudí, ktorými by som mohol byť pre teba
And you hate the fucking lot
– A ty nenávidíš tú skurvenú kopu
You hate the fucking lot
– Nenávidíš toho zasraného veľa
You hate the fucking lot
– Nenávidíš toho zasraného veľa
Hey, hey
– Hej, hej
It’s taking you ages
– Berie ti to vek
You still don’t get the hint
– Stále nedostanete náznak
I’m not asking for pages
– Nepýtam sa na stránky
But one text or two would be nice
– Ale jeden text alebo dva by boli pekné
And please, don’t pull those faces
– A prosím, neťahajte tie tváre
When I’ve been out working my arse off all day
– Keď som bol mimo práce môj zadok off celý deň
It’s just one bottle of wine or two
– Je to len jedna fľaša vína alebo dve
But hey, you can’t even talk
– Ale hej, nemôžeš ani hovoriť
You smoke weed just to help you sleep
– Fajčíte trávu len preto, aby vám pomohla spať
Then why you out getting stoned at four o’clock
– Tak prečo si sa ukameňoval o štvrtej
And then you come home to me
– A potom prídeš domov ku mne
And don’t say hello
– A nehovor Ahoj
‘Cause I got high again
– Pretože som sa opäť dostal vysoko
And forgot to fold my clothes
– A zabudol som zložiť moje oblečenie
‘Cause I’m too messy
– Pretože som príliš chaotický
And then I’m too fucking clean
– A potom som príliš čistý
You told me, “Get a job”
– Povedali ste mi, ” získať prácu”
Then you ask where the hell I’ve been
– Potom sa spýtaš, kde som do pekla bol
And I’m too perfect
– A som príliš dokonalý
‘Til I open my big mouth
– ‘Til I open my big mouth
I want to be me
– Chcem byť mnou
Is that not allowed?
– Nie je to dovolené?
And I’m too clever
– A som príliš chytrý
And then I’m too fucking dumb
– A potom som príliš hlúpy
You hate it when I cry
– Neznášaš, keď plačem
Unless it’s that time of the month
– Pokiaľ nie je ten čas v mesiaci
And I’m too perfect
– A som príliš dokonalý
‘Til I show you that I’m not
– Kým ti neukážem, že nie som
A thousand people I could be for you
– Tisíc ľudí, ktorými by som mohol byť pre teba
And you hate the fucking lot
– A ty nenávidíš tú skurvenú kopu
You hate the fucking lot
– Nenávidíš toho zasraného veľa
You hate the fucking lot
– Nenávidíš toho zasraného veľa
And I’m too messy
– A som príliš chaotický
And then I’m too fucking clean
– A potom som príliš čistý
You told me, “Get a job”
– Povedali ste mi, ” získať prácu”
Then you ask where the hell I’ve been
– Potom sa spýtaš, kde som do pekla bol
And I’m too perfect
– A som príliš dokonalý
‘Til I open my big mouth
– ‘Til I open my big mouth
I want to be me
– Chcem byť mnou
Is that not allowed?
– Nie je to dovolené?
And I’m too clever
– A som príliš chytrý
And then I’m too fucking dumb
– A potom som príliš hlúpy
You hate it when I cry
– Neznášaš, keď plačem
Unless it’s that time of the month
– Pokiaľ nie je ten čas v mesiaci
And I’m too perfect
– A som príliš dokonalý
‘Til I show you that I’m not
– Kým ti neukážem, že nie som
A thousand people I could be for you
– Tisíc ľudí, ktorými by som mohol byť pre teba
And you hate the fucking lot
– A ty nenávidíš tú skurvenú kopu
You hate the fucking lot
– Nenávidíš toho zasraného veľa
You hate the fucking lot
– Nenávidíš toho zasraného veľa
You hate the fucking lot
– Nenávidíš toho zasraného veľa
You hate the fucking lot
– Nenávidíš toho zasraného veľa
