Mariah the Scientist – Rainy Days Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

I stare at an open sky and pray for rain
– Pozerám sa na otvorené nebo a modlím sa za dážď
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– Dúfam, že ako kvety, stavím sa, že sa cítia rovnako
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– Povedz mi, že láska a nenávisť spolu neexistujú
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– Určite odpoviem, ” to je to, čo je zášť”

I was naive, not ignorant
– Bol som naivný, nie ignorant
So much for my innocence now
– Toľko pre moju nevinnosť teraz
Love me, leave me, let me down
– Miluj ma, nechaj ma, nechaj ma dole
Just let me break these habits somehow
– Len mi dovoľte nejako prelomiť tieto návyky
To you, it seems insignificant
– Zdá sa vám to bezvýznamné
To me, everything’s different now
– Pre mňa je teraz všetko inak
Won’t forget what they say about
– Nezabudnem na to, o čom hovoria
How these things can come back around
– Ako sa tieto veci môžu vrátiť

But is it possible to make mistakes?
– Je však možné robiť chyby?
Is it possible to lose your way?
– Je možné stratiť svoju cestu?
Is it possible you made it hard for me?
– Je možné, že si mi to sťažil?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Je možné, že ste si nikdy nemysleli, že budú Daždivé dni?
Rainy days (Oh)
– Daždivé dni (Oh)
These rainy days (Oh)
– Tieto Daždivé dni (Oh)

I put forth an open heart and I’ve been hurt
– Dal som otvorené srdce a bol som zranený
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– Keď sa spätne pozerám späť, to nie je to, čo si zaslúžim
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– Chcem to späť v krvi a krvi, dostanem
And still I pray for love instead of common sense
– A stále sa modlím za lásku namiesto zdravého rozumu

I was trying to live with it
– Snažil som sa s tým žiť
You can say I’m uninterested now
– Môžete povedať, že teraz nemám záujem
Fool me once, I guess that’s allowed
– Oklamte ma raz, myslím, že je to dovolené
But fool me twice, well, I’m not as proud
– Ale dvakrát ma oklamte, no, nie som taký hrdý
To you, it seems insignificant
– Zdá sa vám to bezvýznamné
To me, everything’s different now (Different now)
– Pre mňa je teraz všetko iné (Teraz iné)
Won’t forget what they say about (Say about)
– Nezabudnem na to, o čom hovoria (hovoria o)
How these things can come back around
– Ako sa tieto veci môžu vrátiť

But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– Je však možné robiť chyby? (Je to možné?)
Is it possible to lose your way? Yeah
– Je možné stratiť svoju cestu? Áno.
Is it possible you made it hard for me?
– Je možné, že si mi to sťažil?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Je možné, že ste si nikdy nemysleli, že budú Daždivé dni?
Rainy days (Oh)
– Daždivé dni (Oh)
These rainy days (Oh)
– Tieto Daždivé dni (Oh)


Mariah the Scientist

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: