videoklip
Texty
Gazing through the window at the world outside
– Pohľad cez okno na svet vonku
Wondering will mother earth survive
– Zaujíma vás, či matka Zem prežije
Hoping that mankind will stop abusing her sometime
– Dúfajúc, že ju ľudstvo niekedy prestane zneužívať
After all, there’s only just the two of us
– Koniec koncov, sme len my dvaja
And here we are still fighting for our lives
– A tu stále bojujeme o svoje životy
Watching all of history repeat itself time after time
– Sledovanie celej histórie sa čas od času opakuje
I’m just a dreamer
– Som len snílek
I dream my life away
– Snívam svoj život preč
I’m just a dreamer
– Som len snílek
Who dreams of better days
– Kto sníva o lepších dňoch
I watch the sun go down like everyone of us
– Sledujem, ako slnko zapadá ako každý z nás
I’m hoping that the dawn will bring a sign
– Dúfam, že svitanie prinesie znamenie
A better place for those who will come after us this time
– Lepšie miesto pre tých, ktorí prídu po nás tentoraz
I’m just a dreamer
– Som len snílek
I dream my life away, oh yeah
– Snívam svoj život preč, oh yeah
I’m just a dreamer
– Som len snílek
Who dreams of better days
– Kto sníva o lepších dňoch
Your higher power may be God or Jesus Christ
– Vašou vyššou mocou môže byť Boh alebo Ježiš Kristus
It doesn’t really matter much to me
– Mne na tom veľmi nezáleží
Without each other’s help there ain’t no hope for us
– Bez vzájomnej pomoci nie je pre nás žiadna nádej
I’m living in a dream of fantasy, oh, yeah, yeah, yeah
– Žijem vo sne fantázie, oh, yeah, yeah, yeah
If only we could all just find serenity
– Keby sme len všetci mohli nájsť pokoj
It would be nice if we could live as one
– Bolo by pekné, keby sme mohli žiť ako jeden
When will all this anger, hate and bigotry be gone?
– Kedy zmizne všetok tento hnev, nenávisť a fanatizmus?
I’m just a dreamer
– Som len snílek
I dream my life away, today
– Snívam svoj život preč, dnes
I’m just a dreamer
– Som len snílek
Who dreams of better days, okay
– Kto sníva o lepších dňoch, dobre
I’m just a dreamer
– Som len snílek
Who’s searching for the way, today
– Kto hľadá cestu, dnes
I’m just a dreamer
– Som len snílek
Dreaming my life away, oh, yeah, yeah, yeah
– Snívať môj život preč, oh, yeah, yeah, yeah
