videoklip
Texty
Hey, hey
– Hej, hej
Hey, hey
– Hej, hej
Hey
– Ahoj
Don’t want you, need you
– Nechcem ťa, potrebujem ťa
Yeah, I need you to fill me up
– Áno, potrebujem, aby si ma naplnil.
마시고 마셔 봐도
– 마시고 마셔 봐도
성에 차지 않아
– 성에 차지 않아
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
– Mám pocit, že, oh, yeah (Yeah)
You could be everything that
– Mohol by si byť všetkým, čo
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
– Že potrebujem (potreba), chuť tak sladká(sladká)
Every sip makes me want more, yeah
– Každý dúšok ma núti chcieť viac, Áno
Lookin like snacks ’cause you got it like that (Woo)
– Vyzeráš ako občerstvenie, pretože to máš takto (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
– Vezmite si veľké sústo, chcete ďalšie sústo, Áno
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
– 너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
너 말곤 모두 편해, 편해, 편해
– 너 말곤 모두 편해, 편해, 편해
When you’re in my arms, I hold you so tight (So tight)
– Keď si v mojom náručí, držím ťa tak pevne (tak pevne)
Can’t let go, no, no, not tonight
– Nemôžem pustiť, nie, nie, nie dnes večer
지금 당장 날 봐 시간 없잖아
– 지금 당장 날 봐 시간 없잖아
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
– 넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
‘Cause I need you to need me
– Pretože potrebujem, aby si ma potreboval
I’m empty, you feed me so refreshing
– Som prázdny, kŕmiš ma tak osviežujúcim
My little soda pop
– Môj malý soda pop
You’re all I can think of
– Si všetko, na čo dokážem myslieť
Every drop I drink up
– Každú kvapku, ktorú vypijem
You’re my soda pop
– Si môj soda pop
My little soda pop
– Môj malý soda pop
Cool me down, you’re so hot
– Ochlaďte ma, ste tak horúci
Pour me up, I won’t stop
– Vylej ma, neprestanem
You’re my soda pop
– Si môj soda pop
My little soda pop
– Môj malý soda pop
My little soda pop
– Môj malý soda pop
Uh, make me wanna flip the top
– Uh, aby som chcel prevrátiť vrchol
한 모금에 you hit the spot
– 한 모금에 narazíte na miesto
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
– Každé malé kvapkanie a kvapkanie, šumenie a pop, ah
소름 돋아 it’s gettin’ hot
– 소름 돋아 je to horúce
Yes, I’m sippin’ when it’s drippin’ now
– Áno, popíjam, keď to teraz kvapká
It’s done? I need a second round
– Hotovo? Potrebujem druhé kolo
And pour a lot and don’t you stop
– A veľa nalejte a neprestávajte
‘Til my soda pop fizzles out
– ‘Til my soda pop fizzles out
꿈 속에 그려왔던 너
– 꿈 속에 그려왔던 너
난 절대 놓칠 수 없어
– 난 절대 놓칠 수 없어
널 원해 꼭
– 널 원해 꼭
I waited so long for a taste of soda
– Čakal som tak dlho na chuť sódy
So, the wait is over, baby
– Takže čakanie je u konca, zlatko
Come and fill me up
– Príď a naplň ma
Just can’t get enough
– Jednoducho nemôže dostať dosť
Oh
– OH
You’re all I can think of
– Si všetko, na čo dokážem myslieť
Every drop I drink up
– Každú kvapku, ktorú vypijem
You’re my soda pop
– Si môj soda pop
My little soda pop (Yeah, yeah)
– Môj malý soda pop (Yeah, yeah)
Cool me down, you’re so hot
– Ochlaďte ma, ste tak horúci
Pour me up, I won’t stop (Oh, oh)
– Vylej ma, nezastavím sa (Oh, oh)
You’re my soda pop
– Si môj soda pop
My little soda pop
– Môj malý soda pop
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
You’re my soda pop
– Si môj soda pop
Gotta drink every drop
– Musím piť každú kvapku
