videoklip
Texty
Pray for me now
– Oroduj za mňa teraz
Pray for me now (Dies irae)
– Modli sa za mňa teraz (zomiera irae)
Pray for me now (Illa)
– Oroduj za mňa (Illa)
Pray for me now (Vos solve in)
– Oroduj za mňa (Vos)
Pray for me now (Favilla)
– Oroduj za mňa (Favilla)
Pray for me now (Maledictus)
– Oroduj za mňa (Maledictus)
Pray for me now (Erus)
– Oroduj za mňa (Erus)
Pray for me now (In flamas)
– Oroduj za mňa teraz (v plameňoch)
Pray for me now (Eternum)
– Oroduj za mňa (Eternum)
I’ll be your idol
– Budem tvoj idol
Keeping you in check (Uh), keeping you obsessed (Uh)
– Udržať ťa pod kontrolou( Uh), udržať si posadnutý (Uh)
Play me on repeat, 끝없이 in your head
– Hraj ma na repeat, v tvojej hlave
Anytime it hurts, play another verse
– Kedykoľvek to bolí, Zahrajte si ďalší verš
I can be your sanctuary
– Môžem byť tvojou svätyňou
Know I’m the only one right now (Now)
– Viem, že som teraz jediný(teraz)
I will love you more when it all burns down
– Budem ťa milovať viac, keď to všetko zhorí
More than power, more than gold (Yeah)
– Viac ako moc ,viac ako zlato (Áno)
Yeah, you gave me your heart, now I’m here for your soul
– Áno, dal si mi svoje srdce, teraz som tu pre tvoju dušu
I’m the only one who’ll love your sins
– Som jediný, kto bude milovať tvoje hriechy
Feel the way my voice gets underneath your skin
– Cítiť, ako sa môj hlas dostane pod tvoju kožu
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– Počúvaj, lebo kážem zboru
Can I get the mic’ a little higher?
– Môžem dostať mikrofón trochu vyššie?
Gimme your desire
– Daj mi svoju túžbu
I can be the star you rely on
– Môžem byť hviezdou, na ktorú sa spoliehaš
내 황홀의 취해 you can’t look away (Hey)
– 내 황홀의 취해 nemôžete odvrátiť zrak (hej)
Don’t you know I’m here to save you
– Nevieš, že som tu, aby som ťa zachránil
Now we runnin’ wild
– Now we runnin ‘ wild
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– Yeah, I ‘ma all you need, I’ ma be your idol
Uh
– Uh
Uh
– Uh
Uh, 빛이나는 fame, 계속 외쳐, I’m your idol
– Uh, 빛이 Fame sláva, 계속 외쳐, som tvoj idol
Thank you for the pain ’cause it got me going viral
– Ďakujem za bolesť, pretože ma to dostalo virálne
Uh, yeah, 낫지 않는 fever, makin’ you a believer
– Uh, yeah, 낫지 않는 Fever, makin ‘ you a believer
나를 왜 넌 존재하는 아이돌
– 나를 왜 넌 존재하는 아이돌
Don’t let it show, keep it all inside
– Nenechajte to ukázať, majte to všetko vo vnútri
The pain and the shame, keep it outta sight
– Bolesť a hanba, držte ju mimo dohľadu
Your obsession feeds our connection
– Vaša posadnutosť živí naše spojenie
이 순간 give me all your attention
– Daj mi všetku svoju pozornosť
You know I’m the only one who’ll love your sins
– Vieš, že som jediný, kto bude milovať tvoje hriechy
Feel the way my voice gets underneath your skin
– Cítiť, ako sa môj hlas dostane pod tvoju kožu
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– Počúvaj, lebo kážem zboru
Can I get the mic a little higher?
– Môžem dostať mikrofón o niečo vyššie?
Gimme your desire
– Daj mi svoju túžbu
I can be the star you rely on
– Môžem byť hviezdou, na ktorú sa spoliehaš
내 황홀의 취해, you can’t look away (Yeah)
– 내 황홀의 취해, nemôžeš odvrátiť zrak (Áno)
Don’t you know I’m here to save you
– Nevieš, že som tu, aby som ťa zachránil
Now we runnin’ wild
– Now we runnin ‘ wild
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– Yeah, I ‘ma all you need, I’ ma be your idol
Be your idol
– Byť váš idol
Living in your mind now
– Žiť vo svojej mysli teraz
Too late ’cause you’re mine now
– Príliš neskoro, pretože si teraz môj
I’ll make you free
– Urobím ťa slobodným
When you’re all part of me
– Keď si súčasťou mňa
(Listen ’cause I’m) preaching to the choir
– (Počúvaj, pretože som) kázanie zboru
(Now) Can I get the mic a little higher?
– (Teraz) môžem dostať mikrofón o niečo vyššie?
Gimme your desire
– Daj mi svoju túžbu
Watch me set your world on fire
– Sleduj, ako zapálim tvoj svet
내 황홀의 취해, you can’t look away
– 내 황홀의 취해, nemôžeš odvrátiť zrak
No one is coming to save you
– Nikto ťa nepríde zachrániť
Now we runnin’ wild
– Now we runnin ‘ wild
You’re down on your knees, I’ma be your idol
– Si na kolenách, som tvoj idol
