Taylor Swift – The Fate of Ophelia Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

I heard you calling on the megaphone
– Počul som, že voláš na Megafón
You wanna see me all alone
– Chceš ma vidieť úplne sám
As legend has it, you are quite the pyro
– Ako hovorí legenda, ste celkom pyro
You light the match to watch it blow
– Zapálite zápas a sledujte, ako fúka

And if you’d never come for me
– A keby si si pre mňa nikdy neprišiel
I might’ve drowned in the melancholy
– Možno som sa utopil v melanchólii
I swore my loyalty to me (Me), myself (Myself), and I (I)
– Prisahal som svoju vernosť mne (mne), sebe (sebe) a ja (ja)
Right before you lit my sky up
– Tesne predtým, ako si zapálil moju oblohu

All that time
– Celý ten čas
I sat alone in my tower
– Sedel som sám vo svojej veži
You were just honing your powers
– Len si zdokonaľoval svoje schopnosti
Now I can see it all (See it all)
– Teraz to všetko vidím (Pozri to všetko)
Late one night
– Neskoro jednu noc
You dug me out of my grave and
– Vykopal si ma z môjho hrobu a
Saved my heart from the fate of
– Zachránil moje srdce pred osudom
Ophelia (Ophelia)
– Ofélia (Ofélia)

Keep it one hundred on the land (Land), the sea (Sea), the sky
– Udržujte to sto na zemi (pôda), more (more), obloha
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– Sľubujte vernosť svojim rukám, svojmu tímu, svojim vibráciám
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– Je mi jedno, kde do pekla si bol (Bol), pretože teraz (Teraz) si môj
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Je to bout byť bezsennou nocou, o ktorej ste snívali
The fate of Ophelia
– Osud Ofélie

The eldest daughter of a nobleman
– Najstaršia dcéra šľachtica
Ophelia lived in fantasy
– Ophelia žila vo fantázii
But love was a cold bed full of scorpions
– Ale láska bola studená posteľ plná škorpiónov
The venom stole her sanity
– Jed jej ukradol zdravý rozum

And if you’d never come for me (Come for me)
– A keby si pre mňa nikdy neprišiel (Poď pre mňa)
I might’ve lingered in purgatory
– Mohol som zostať v očistci
You wrap around me like a chain (A chain), a crown (A crown), a vine (A vine)
– Omotávaš sa okolo mňa ako reťaz (reťaz), koruna( koruna), vinič (vinič)
Pulling me into the fire
– Vtiahol ma do ohňa

All that time
– Celý ten čas
I sat alone in my tower
– Sedel som sám vo svojej veži
You were just honing your powers
– Len si zdokonaľoval svoje schopnosti
Now I can see it all (See it all)
– Teraz to všetko vidím (Pozri to všetko)
Late one night
– Neskoro jednu noc
You dug me out of my grave and
– Vykopal si ma z môjho hrobu a
Saved my heart from the fate of
– Zachránil moje srdce pred osudom
Ophelia (Ophelia)
– Ofélia (Ofélia)

Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– Udržujte to sto na zemi (pôda), more( more), obloha
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– Sľubujte vernosť svojim rukám, svojmu tímu, svojim vibráciám
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– Je mi jedno, kde do pekla si bol (Bol), pretože teraz (Teraz) si môj
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Je to bout byť bezsennou nocou, o ktorej ste snívali
The fate of Ophelia
– Osud Ofélie

‘Tis locked inside my memory
– ‘Tis locked inside my memory
And only you possess the key
– A len vy máte kľúč
No longer drowning and deceived
– Už sa neutopia a neklamú
All because you came for me
– Všetko preto, že si pre mňa prišiel
Locked inside my memory
– Zamknuté v mojej pamäti
And only you possess the key
– A len vy máte kľúč
No longer drowning and deceived
– Už sa neutopia a neklamú
All because you came for me
– Všetko preto, že si pre mňa prišiel

All that time
– Celý ten čas
I sat alone in my tower
– Sedel som sám vo svojej veži
You were just honing your powers
– Len si zdokonaľoval svoje schopnosti
Now I can see it all (I can see it all)
– Teraz to vidím všetko (vidím to všetko)
Late one night
– Neskoro jednu noc
You dug me out of my grave and
– Vykopal si ma z môjho hrobu a
Saved my heart from the fate of
– Zachránil moje srdce pred osudom
Ophelia (Ophelia)
– Ofélia (Ofélia)

Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– Udržujte to sto na zemi (pôda), more( more), obloha
Pledge allegiance to your hands (Your hands), your team, your vibes
– Sľubujte vernosť svojim rukám (vašim rukám), vášmu tímu, vašim vibráciám
Don’t care where the hell you’ve been (You’ve been) ’cause now (‘Cause now), you’re mine
– Je mi jedno, kde do pekla si bol (bol si), pretože teraz (pretože teraz), si môj
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Je to bout byť bezsennou nocou, o ktorej ste snívali
The fate of Ophelia
– Osud Ofélie

You saved my heart from the fate of Ophelia
– Zachránil si moje srdce pred osudom Ofélie


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: