Cem Karaca – Bu Biçim Turqisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Hiç bir kadın hiç bir erkeği
– Asnjë grua, asnjë burrë
Ve hiç bir erkek hiç bir kadını
– Dhe asnjë burrë, asnjë grua
Bu biçim, bu biçim sevmedi
– Në këtë mënyrë, atij nuk i pëlqente në këtë mënyrë

Yokluğu ekmeğe katık edip
– Shtimi i mungesës në bukë dhe
Sevgiyi açlığa eklemedi
– Ai nuk i shtoi dashurinë urisë
Gözyaşlarının hiç bir teki
– Asnjë nga lotët e tu nuk është
Bu biçim düşmedi
– Ky format nuk ka rënë

Böylesine dolu dolu dolu ağlamadı
– Ai nuk qante aq plot me
Hiç bir kucakta, hiç bir baş
– Asnjëherë në prehër, kurrë në kokë
Ve hiç bir elveda bugüne dek
– Dhe asnjë lamtumirë deri më sot
Bu biçim söylenmedi
– Ky format nuk u tha

Hiç bir akşam o akşam gibi
– Nuk ka pasur kurrë një mbrëmje si ajo mbrëmje
Kanarcasına batmadı o güneş
– Dielli nuk perëndoi si një kanarinë, është dielli
Ve hiç bir güneş onları bir daha
– Dhe nuk do të ketë kurrë më diell për ta
Bu biçim, bu biçim, bu biçim görmedi
– Këtë formë, këtë formë, këtë formë ai nuk e pa

Hiç bir kadın dedim ya hiç bir erkeği
– I thashë asnjë grua, asnjë burrë
Ve hiç bir erkek hiç bir kadını
– Dhe asnjë burrë, asnjë grua
Bu biçim, bu biçim, bu biçim sevmedi
– Në këtë mënyrë, në këtë mënyrë, në këtë mënyrë nuk i pëlqente


Cem Karaca

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: