Video Ya Video
Mito
No sleep ’til
– Hakuna kulala ‘ til
Brooklyn
– Brooklyn
Foot on the pedal, never ever false metal
– Mguu juu ya kanyagio, kamwe kamwe chuma cha uwongo
Engine running hotter than a boiling kettle
– Injini inayoendesha moto zaidi kuliko aaaa inayochemka
My job ain’t a job, it’s a damn good time
– Kazi yangu si kazi, ni wakati mzuri sana
City to city, I’m running my rhymes
– Jiji kwa jiji, ninaendesha mashairi yangu
On location, touring around the nation
– Kwenye eneo, kutembelea nchi nzima
Beastie Boys always on vacation
– Wavulana wa Beastie daima likizo
Itchy trigger finger but a stable turntable
– Kidole cha kuchochea kuwasha lakini turntable thabiti
I do what I do best because I’m willing and able
– Ninafanya kile ninachofanya vizuri kwa sababu niko tayari na ninaweza
Ain’t no faking, your money I’m taking
– Hakuna matata, your money i’m taking
Going coast to coast to watch all the girlies shaking
– Kwenda pwani hadi pwani kutazama wasichana wote wakitetemeka
While you’re at the job working nine to five
– Ukiwa kazini fanya kazi tisa hadi tano
The Beastie Boys at the Garden, cold kickin’ it live
– Beastie Boys Katika Bustani, baridi kickin ‘ it live
No sleep ’til
– Hakuna kulala ‘ til
Another plane, another train
– Ndege nyingine, treni nyingine
Another bottle in the brain
– Chupa nyingine kwenye ubongo
Another girl, another fight
– Msichana mwingine, pambano lingine
Another drive all night
– Gari lingine usiku kucha
Our manager’s crazy, he always smokes dust
– Wazimu wa meneja wetu, yeye huvuta vumbi kila wakati
He’s got his own room at the back of the bus
– Ana chumba chake mwenyewe nyuma ya basi
Tour around the world, you rock around the clock
– Tembelea ulimwenguni kote, unatikisa saa nzima
Plane to hotel, girls on the jock
– Ndege ya hoteli, wasichana juu ya jock
Trashing hotels like it’s going out of style
– Hoteli za takataka kama zinatoka kwa mtindo
Getting paid along the way ’cause it’s worth your while
– Kupata kulipwa njiani ‘ kwa sababu ni thamani ya muda wako
Four on the floor, Ad Rock’s out the door
– Nne kwenye sakafu, Ad Rock nje ya mlango
MCA’s in the back because he’s skeezin’ with a whore
– MCA ni nyuma kwa sababu yeye ni skeezin ‘ na kahaba
We got a safe in the trunk with money in a stack
– Tulipata salama kwenye shina na pesa kwenye stack
With dice in the front and Brooklyn’s in the back
– Na dice mbele Na Brooklyn nyuma
White boys got more rhymes
– Wavulana weupe walipata mashairi zaidi
No sleep ’til
– Hakuna kulala ‘ til
No sleep ’til Brooklyn
– Hakuna kulala ‘ Mpaka Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn
– Hakuna kulala ‘ Mpaka Brooklyn
Ain’t seen the light since we started this band
– Sijaona mwanga tangu tulipoanza bendi hii
MCA get on the mike, my man
– MCA kupata juu ya mike, mtu wangu
Born and bred in Brooklyn, the U.S.A
– Alizaliwa Na kulelewa Brooklyn, Marekani
They call me Adam Yauch but I’m MCA
– Wananiita Adam Yauch lakini MIMI NI MCA
Like a lemon to a lime, a lime to a lemon
– Kama limau kwa chokaa, chokaa kwa limau
I sip the def ale with all the fly women
– Mimi sip def ale na wanawake wote kuruka
Limos, arenas, and TV shows
– Limos, viwanja, na vipindi VYA TELEVISHENI
Autograph pictures and classy hoes
– Picha za Autograph na majembe ya kifahari
Step off, Homes, get out of my way
– Homes, Nyumba, toka nje ya njia yangu
Taxing little girlies from here to L.A
– Mashabiki wanachagua: little girls from here
Waking up before I get to sleep
– Wake up before i wake up
‘Cause I’ll be rockin’ this party eight days a week
– ‘Kwa sababu nitakuwa rockin’ chama hiki siku nane kwa wiki
No sleep ’til
– Hakuna kulala ‘ til
No sleep ’til Brooklyn
– Hakuna kulala ‘ Mpaka Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn
– Hakuna kulala ‘ Mpaka Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Hakuna kulala ‘ Hadi Brooklyn(Brooklyn )
No sleep ’til Brooklyn, yeah
– Hakuna kulala ‘ Til Brooklyn, ndiyo
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Hakuna kulala ‘ Hadi Brooklyn(Brooklyn )
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Hakuna kulala ‘ Hadi Brooklyn(Brooklyn )
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Hakuna kulala ‘ Hadi Brooklyn(Brooklyn )
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Hakuna kulala ‘ Hadi Brooklyn(Brooklyn )
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Hakuna kulala ‘ Hadi Brooklyn(Brooklyn )
Never sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Kamwe kulala ‘ Til Brooklyn (Brooklyn )
