Video Ya Video
Mito
Last night’s mascara’s such a pretty thing
– Mascara ya jana usiku ni kitu kizuri sana
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Inafunika macho yangu, mimi ni malkia wa urembo
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Kukimbia chini ya uso wangu, kusikiliza ” Orinoco Mtiririko”
Yeah, last night’s mascara’s such a wonderful thing
– Ndio, mascara ya jana usiku ni jambo la ajabu sana
It’s as dark as my heart, yet it’s sparkling
– Ni kama giza kama moyo wangu, lakini ni sparkling
And it stayed with me sitting on the back of the last train home
– Na ilikaa na mimi ameketi nyuma ya treni ya mwisho nyumbani
Mm, would you look at me now? Yeah
– Mm, ungeniangalia sasa? Ndiyo
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Amka asubuhi, oh, ungeniangalia sasa?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Mimi ni rubbing ni mbali kama ni kumbukumbu ya wewe
Oh, look at me now
– Oh, niangalie sasa
Oh, would you look at me now?
– Ungeniangalia sasa?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Amka asubuhi, oh, ungeniangalia sasa?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Mimi ni rubbing ni mbali kama ni kumbukumbu ya wewe
Oh, would you look at me now?
– Ungeniangalia sasa?
Yeah, last night’s mascara’s such a pretty thing
– Ndio, mascara ya jana usiku ni kitu kizuri sana
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Inafunika macho yangu, mimi ni malkia wa urembo
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Kukimbia chini ya uso wangu, kusikiliza ” Orinoco Mtiririko”
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Oh, oh, na jumapili asubuhi, got mimi kuangalia mambo
I’m on my knees at the altar, baby
– Niko juu ya magoti yangu kwenye madhabahu, mtoto
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Kumwomba Mungu akuoshe kutoka kwa roho yangu, oh, oh
Oh, would you look at me now? (Oh)
– Ungeniangalia sasa? (Oh)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Amka asubuhi, oh, ungeniangalia sasa?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Mimi ni rubbing ni mbali kama ni kumbukumbu ya wewe
Oh, look at me now
– Oh, niangalie sasa
Oh, would you look at me now?
– Ungeniangalia sasa?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now? (Oh, would you look at me now?)
– Amka asubuhi, oh, ungeniangalia sasa? (Ah, ungeniangalia sasa?)
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Mimi ni rubbing ni mbali kama ni kumbukumbu ya wewe
Oh, would you look at me now? (Would you look at me, would you look at me?)
– Ungeniangalia sasa? (Je, unaniangalia, je, unaniangalia?)
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Oh, oh, na jumapili asubuhi, got mimi kuangalia mambo
I’m on my knees at the altar, baby
– Niko juu ya magoti yangu kwenye madhabahu, mtoto
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Kumwomba Mungu akuoshe kutoka kwa roho yangu, oh, oh
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Oh, oh, na jumapili asubuhi, got mimi kuangalia mambo
I’m on my knees at the altar, baby
– Niko juu ya magoti yangu kwenye madhabahu, mtoto
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Kumwomba Mungu akuoshe kutoka kwa roho yangu, oh, oh
Mm, would you look at me now?
– Mm, ungeniangalia sasa?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Amka asubuhi, oh, ungeniangalia sasa?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Mimi ni rubbing ni mbali kama ni kumbukumbu ya wewe
Oh, look at me now
– Oh, niangalie sasa
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Mimi ni rubbing ni mbali kama ni kumbukumbu ya wewe
Look at me now
– Niangalie sasa
