Hayley Williams – Disappearing Man Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu

Now I understand how you feel abandoned
– Sasa ninaelewa jinsi unavyohisi kutelekezwa
At a depth you would never share with me
– Kwa kina huwezi kushiriki nami
And I tried to make it to the bottom
– Na nilijaribu kuifanya chini
Suck out all the poison, but in the end
– Suck nje sumu yote, lakini mwisho
I have no choice but to surface and surrender
– Sina chaguo ila kuibuka na kujisalimisha

Disappearing man
– Mtu anayetoweka
You could really have anyone
– Unaweza kweli kuwa na mtu yeyote
And you had me
– Na ulikuwa na mimi
Why’d you let go? (Why’d you let go?)
– Mbona umeacha? (Kwa nini uliacha?)
You could really have anyone
– Unaweza kweli kuwa na mtu yeyote
Except for me, I suppose
– Isipokuwa kwangu, nadhani

Just like I said, had to come up for air
– Kama nilivyosema, ilibidi kuja hewani
‘Cause I know better than to hold my breath for too long
– ‘Kwa sababu najua vizuri kuliko kushikilia pumzi yangu kwa muda mrefu sana
Now, love, you’re not the only one who’s lonely
– Sasa, upendo, wewe sio pekee ambaye ni mpweke
My final act of love was surrender
– Tendo langu la mwisho la upendo lilikuwa kujisalimisha
Oh, surrender
– Oh, kujisalimisha

Disappearing man
– Mtu anayetoweka
You could really have anyone
– Unaweza kweli kuwa na mtu yeyote
And you had me
– Na ulikuwa na mimi
Why’d you let go? (Why’d you let go?)
– Mbona umeacha? (Kwa nini uliacha?)
You could really have anyone
– Unaweza kweli kuwa na mtu yeyote
Except for me, I suppose (so it goes)
– Ila kwa ajili yangu, nadhani (hivyo huenda)

Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Won’t you just surrender?
– Je, si wewe tu kujisalimisha?
Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Yeah, we made it, disappearing man
– Ndiyo, tuliifanya, kutoweka mtu
Won’t you just surrender?
– Je, si wewe tu kujisalimisha?

Disappearing man
– Mtu anayetoweka
You could really have anyone
– Unaweza kweli kuwa na mtu yeyote
And you had me
– Na ulikuwa na mimi
Why’d you let go? (Why’d you let go?)
– Mbona umeacha? (Kwa nini uliacha?)
You could really have anyone
– Unaweza kweli kuwa na mtu yeyote
Except for me, I suppose (So it goes)
– Ila kwa ajili yangu, nadhani (hivyo huenda)

Disappearing man, that’s spinning there with wild hair
– Kutoweka mtu, hiyo inazunguka huko na nywele za mwitu
And a stare that could melt stone
– Na kutazama ambayo inaweza kuyeyusha jiwe
There were no conditions to my love
– Hakukuwa na masharti kwa upendo wangu
Yeah, it was endless ’til there was no you to hold
– Yeah, ilikuwa kutokuwa na mwisho ‘ til kulikuwa hakuna wewe kushikilia

Disappearing man
– Mtu anayetoweka
Won’t you just surrender?
– Je, si wewe tu kujisalimisha?
Disappearing man
– Mtu anayetoweka
Won’t you just surrender
– Je, si wewe tu kujisalimisha
Disappearing man
– Mtu anayetoweka


Hayley Williams

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: