Video Ya Video
Mito
All that money, you broke as fuck
– Pesa zote hizo, ulivunja kama kutomba
Loose change
– Mabadiliko huru
Still can’t buy you time
– Bado huwezi kununua wakati
Loose change
– Mabadiliko huru
Fuck it, I change my mind
– Fuck it, mimi kubadilisha mawazo yangu
Oh, my home’s not a foreign place
– Oh, nyumba yangu si mahali pa kigeni
Boys need me, need to see my face
– Wavulana wananihitaji, wanahitaji kuona uso wangu
You got to watch with the foreign face
– Lazima utazame na uso wa kigeni
But all of your boys see a foreign face
– Lakini wavulana wako wote wanaona uso wa kigeni
I felt the earthquake in New York
– Nilihisi tetemeko La Ardhi Huko New York
I was in my goose down bed
– Nilikuwa katika kitanda changu cha chini
I was in my big, big house
– Nilikuwa katika nyumba yangu kubwa, kubwa
With a whip outside on ten
– Na mjeledi nje juu ya kumi
Thought a bomb had dropped outside
– Walidhani bomu alikuwa imeshuka nje
Had a big chain ’round my neck
– Alikuwa na mnyororo mkubwa ‘shingoni mwangu
That I worked for my whole life
– Kwamba nilifanya kazi kwa maisha yangu yote
But the first thought was my kids
– Lakini wazo la kwanza lilikuwa watoto wangu
I felt the earthquake in New York
– Nilihisi tetemeko La Ardhi Huko New York
I was in my goose down bed
– Nilikuwa katika kitanda changu cha chini
I was in my big, big house
– Nilikuwa katika nyumba yangu kubwa, kubwa
With a whip outside on ten
– Na mjeledi nje juu ya kumi
Thought a bomb had dropped outside
– Walidhani bomu alikuwa imeshuka nje
Had a big chain ’round my neck
– Alikuwa na mnyororo mkubwa ‘shingoni mwangu
That I worked for my whole life
– Kwamba nilifanya kazi kwa maisha yangu yote
But the first thought was my kids
– Lakini wazo la kwanza lilikuwa watoto wangu
We believed you
– Tulikuamini
We fell for it
– Tulianguka kwa ajili yake
All that money, you broke as fuck
– Pesa zote hizo, ulivunja kama kutomba
This the new-age rich
– Huyu ndiye tajiri wa enzi mpya
Don’t you dare leave my arms (Don’t you dare leave my arms)
– Usithubutu kuacha mikono yangu (usithubutu kuacha mikono yangu)
Rest your head in my heart (Rest your head in my heart)
– Pumzika kichwa chako moyoni mwangu (Pumzika kichwa chako moyoni mwangu)
If less of me will give you more, I’m strangling my pride
– Ikiwa chini yangu nitakupa zaidi, ninanyonga kiburi changu
Light of my life, lay down my life
– Nuru ya maisha yangu, weka maisha yangu
I felt the earthquake in New York
– Nilihisi tetemeko La Ardhi Huko New York
I was in my goose down bed
– Nilikuwa katika kitanda changu cha chini
I was in my big, big, big, big, b-big
– Nilikuwa katika kubwa yangu, kubwa, kubwa, kubwa, b-kubwa
With a whip outside on ten
– Na mjeledi nje juu ya kumi
Thought a bomb had dropped outside
– Walidhani bomu alikuwa imeshuka nje
Had a big chain ’round my neck
– Alikuwa na mnyororo mkubwa ‘shingoni mwangu
That I worked for my whole life
– Kwamba nilifanya kazi kwa maisha yangu yote
But the first thought was my kids
– Lakini wazo la kwanza lilikuwa watoto wangu
I felt the earthquake in New York
– Nilihisi tetemeko La Ardhi Huko New York
I was in my goose down bed
– Nilikuwa katika kitanda changu cha chini
I was in my big, big house
– Nilikuwa katika nyumba yangu kubwa, kubwa
With a whip outside on ten
– Na mjeledi nje juu ya kumi
Thought a bomb had dropped outside
– Walidhani bomu alikuwa imeshuka nje
Had a big chain ’round my neck
– Alikuwa na mnyororo mkubwa ‘shingoni mwangu
That I worked for my whole life
– Kwamba nilifanya kazi kwa maisha yangu yote
But the first thought was my
– Lakini wazo la kwanza lilikuwa langu
Ooh, when the morning comes
– Ooh, wakati asubuhi inakuja
When the morning comes
– Wakati asubuhi inakuja
When the morning comes, when the morning comes
– Wakati asubuhi inakuja, wakati asubuhi inakuja
When the morning comes to hurt the family
– Wakati asubuhi inakuja kuumiza familia
We say
– Tunasema
Son of the morning comes to take the family
– Mwana wa asubuhi anakuja kuchukua familia
We say
– Tunasema
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
When the morning comes to hurt the family
– Wakati asubuhi inakuja kuumiza familia
We say, hey, hey, hey, hey, hey, hey
– Tunasema, hey, hey, hey, hey, hey, hey
We say
– Tunasema
Son of the morning comes to take the family
– Mwana wa asubuhi anakuja kuchukua familia
We say
– Tunasema
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house (I say)
– Ibilisi, toka nje ya nyumba (nasema)
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house (I say)
– Ibilisi, toka nje ya nyumba (nasema)
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
I will never let you take my fa—
– Mimi kamwe basi wewe kuchukua fa yangu—
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
I felt the earthquake in New York, York, York, York
– Nilihisi tetemeko La Ardhi Huko New York, York, York, York
I was in my goose down bed
– Nilikuwa katika kitanda changu cha chini
I felt the earthquake in New York, York
– Nilihisi tetemeko La Ardhi Huko New York, York
With the whip outside on ten
– Na mjeledi nje juu ya kumi
Thought a bomb had dropped outside
– Walidhani bomu alikuwa imeshuka nje
Had dropped outside, had dropped outside
– Alikuwa ameshuka nje, alikuwa ameshuka nje
That I worked for my whole life, life, life, life, li—
– Kwamba nilifanya kazi kwa maisha yangu yote, maisha, maisha, maisha, li—
I felt the earthquake in New York, York, York, York
– Nilihisi tetemeko La Ardhi Huko New York, York, York, York
I was in my goose down bed
– Nilikuwa katika kitanda changu cha chini
I felt the earthquake in New York, York
– Nilihisi tetemeko La Ardhi Huko New York, York
With the whip outside on ten
– Na mjeledi nje juu ya kumi
Thought a bomb had dropped outside
– Walidhani bomu alikuwa imeshuka nje
Had dropped outside, had dropped outside
– Alikuwa ameshuka nje, alikuwa ameshuka nje
That I worked for my whole life, life, life, life
– Kwamba nilifanya kazi kwa maisha yangu yote, maisha, maisha, maisha
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
Devil, get out the house
– Ibilisi, toka nje ya nyumba
