Jose Mari Chan – Christmas In Our Hearts Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Whenever I see girls and boys
– Wakati wowote ninapoona wasichana na wavulana
Selling lanterns on the streets
– Kuuza taa mitaani
I remember the Child
– Nakumbuka Mtoto
In the manger, as he sleeps
– Katika hori, anapolala
Wherever there are people
– Popote walipo watu
Giving gifts, exchanging cards
– Kutoa zawadi, kubadilishana kadi
I believe that Christmas
– Ninaamini Kwamba Krismasi
Is truly in their hearts
– Hakika katika nyoyo zao

Let’s light our Christmas trees
– Wacha tuwashe miti yetu ya Krismasi
For a bright tomorrow
– Kwa kesho mkali
Where nations are at peace
– Ambapo mataifa yapo katika amani
And all are one in God
– Na Wote ni mmoja Katika Mungu

Let’s sing Merry Christmas
– Make Up Merry Krisimasi
And a happy holiday
– Na likizo ya furaha
This season may we never forget
– Msimu huu tusisahau kamwe
The love we have for Jesus
– Upendo tunao Kwa Yesu
Let Him be the one to guide us
– Yeye ndiye atuongoze
As another new year starts
– Mwaka mpya unapoanza
And may the spirit of Christmas
– Na roho ya Krismasi
Be always in our hearts
– Kuwa daima katika mioyo yetu

In every prayer and every song
– Katika kila sala na kila wimbo
The community unites
– Jumuiya inaungana
Celebrating the birth
– Kusherehekea kuzaliwa
Of our Savior, Jesus Christ
– Ya Mwokozi wetu, Yesu Kristo
Let love, like that starlight
– Hebu upendo, kama nyota hiyo
On that first Christmas morn
– Katika Asubuhi Hiyo Ya Kwanza Ya Krismasi
Lead us back to the manger
– Tupeleke kwenye hori
Where Christ the Child was born
– Ambapo Kristo mtoto alizaliwa

So, come let us rejoice
– Kwa hivyo, njoo tufurahi
Come and sing a Christmas carol
– Njoo uimbe wimbo wa Krismasi
With one big joyful voice
– Kwa sauti moja kubwa ya furaha
Proclaim the name of the Lord
– Tangaza Jina la Bwana

Let’s sing Merry Christmas
– Make Up Merry Krisimasi
And a happy holiday
– Na likizo ya furaha
This season may we never forget
– Msimu huu tusisahau kamwe
The love we have for Jesus
– Upendo tunao Kwa Yesu
Let Him be the one to guide us
– Yeye ndiye atuongoze
As another new year starts
– Mwaka mpya unapoanza
And may the spirit of Christmas
– Na roho ya Krismasi
Be always in our hearts
– Kuwa daima katika mioyo yetu
Let’s sing Merry Christmas
– Make Up Merry Krisimasi
And a happy holiday
– Na likizo ya furaha
This season may we never forget
– Msimu huu tusisahau kamwe
The love we have for Jesus
– Upendo tunao Kwa Yesu
Let Him be the one to guide us
– Yeye ndiye atuongoze
As another new year starts
– Mwaka mpya unapoanza
And may the spirit of Christmas
– Na roho ya Krismasi
Be always in our hearts
– Kuwa daima katika mioyo yetu


Jose Mari Chan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: