Mac Miller – Shangri-La Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Don’t be afraid to put your two cents in
– Usiogope kuweka senti zako mbili ndani
Might not be able to afford anything, but
– Inaweza kuwa na uwezo wa kumudu chochote, lakini
I’m always up for a bargain
– Mimi daima kwa ajili ya biashara
The dragons are flying south for the winter
– Dragons wanaruka kusini kwa msimu wa baridi
They don’t like cold weather either
– Hawapendi hali ya hewa ya baridi pia

Okay, I was drivin’ up to Shangri-La to get my meditation on
– Sawa, nilikuwa nikiendesha Gari Hadi Shangri-La ili kupata kutafakari kwangu
I was thinkin’ Lamb of God, she was thinkin’ Saint Laurent
– Nilikuwa nikifikiria ‘Mwana-Kondoo wa Mungu, alikuwa akifikiria’ Mtakatifu Laurent
She sell the pussy on Millionaire’s Avenue
– Anauza pussy Kwenye Millionaire’s Avenue
Paper’s not the problem, spendin’ money always casual
– Hakuna matata: spendin ‘ money always casual
Why do you whine like your last name was Rothschild?
– Kwa nini unanung’unika kama jina lako la mwisho lilikuwa Rothschild?
Life been a bitch ever since they let me out the doghouse
– Maisha imekuwa bitch tangu wao basi mimi nje doghouse
No mercy for the docile, flow is hostile but don’t sleep
– Hakuna huruma kwa mpole, mtiririko ni uadui lakini usilale
The codeine came back to get me high again
– Codeine alirudi kupata mimi juu tena

Just how super is a supermodel? (Oh)
– Supermodel ni bora kiasi gani? (Oh)
Just how super is a supermodel? (Oh)
– Supermodel ni bora kiasi gani? (Oh)
This the house of the risin’ sun, a village so unusual
– Hii ni nyumba ya jua linalochomoza, kijiji kisicho cha kawaida
If I die young, promise to smile at my funeral
– Ikiwa nitakufa mchanga, ahidi kutabasamu kwenye mazishi yangu
Yeah, it’s just a rule to follow
– Ndio, ni sheria tu ya kufuata
If you’re lax, you can lose tomorrow
– Ikiwa umelegea, unaweza kupoteza kesho

Yeah, I am getting ready to sign my life away (My life away)
– Ndio, niko tayari kusaini maisha yangu mbali (maisha Yangu mbali)
The weather’s nice today, what a perfect day to die (Day to die)
– Hali ya hewa ni nzuri leo, ni siku gani kamili ya kufa (Siku ya kufa)
She’d kill herself, but she’d rather get married
– Angejiua, lakini afadhali aolewe
There’s coconut vodka, but she’d rather have cherry (Have cherry)
– Kuna vodka ya nazi, lakini angependa kuwa na cherry (Kuwa na cherry)
I wish my drug dealer took the Amex (The Amex)
– Natamani muuzaji wangu wa dawa za kulevya achukue Amex (Amex)
Can’t find my debit card
– Siwezi kupata kadi yangu ya malipo
I told her, “Meet me by the Annex” (The Annex)
– Nilimwambia, “Kukutana nami Kwa Kiambatisho” (Kiambatisho)
We can get high by the reservoir (Reservoir)
– Tunaweza kupata juu na hifadhi (Hifadhi)
Oh my goodness, girl, you a milkshake, extra large (Extra large)
– Oh wema wangu, msichana, wewe milkshake, ziada kubwa (ziada kubwa)
No, you shouldn’t, you said it’d never get this far (Get this far)
– Hapana, haupaswi, ulisema haitafika mbali (fika mbali)
Do you have an extra ticket to the seminar?
– Je, una tiketi ya ziada kwa semina?
Show me where all the old records are
– Nionyeshe rekodi zote za zamani ziko wapi
She got a brand new dinette set, but she still don’t know how to set the table
– Alipata seti mpya ya dinette, lakini bado hajui jinsi ya kuweka meza
I told her that this feelin’ ’bout as good as it gets
– Nilimwambia kwamba hii feelin ” bout kama nzuri kama anapata
Shit, that bitch so unstable
– Shit, kwamba bitch hivyo imara

And just how super is a supermodel?
– Na supermodel ni bora kiasi gani?
Just how super is a supermodel?
– Supermodel ni bora kiasi gani?
This the house of the risin’ sun, a village so unusual
– Hii ni nyumba ya jua linalochomoza, kijiji kisicho cha kawaida
If I die young, promise to smile at my funeral
– Ikiwa nitakufa mchanga, ahidi kutabasamu kwenye mazishi yangu
Yeah, it’s just a rule to follow
– Ndio, ni sheria tu ya kufuata
If you’re lax, you can lose tomorrow
– Ikiwa umelegea, unaweza kupoteza kesho


Mac Miller

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: