Mariah the Scientist – Burning Blue Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

I got that blue fever
– Nilipata homa hiyo ya bluu
Cold as ice ’til you came near
– Baridi kama barafu ‘ mpaka ulipokaribia
You’re like another fire-breathing creature
– Wewe ni kama kiumbe mwingine anayepumua moto
But it don’t burn how it appears
– Lakini haichomi jinsi inavyoonekana
It’s true you could make me melt
– Ni kweli unaweza kunifanya kuyeyuka
But don’t you forget it if the person you fell for ever do, freezes
– Lakini usisahau ikiwa mtu uliyeanguka milele, anafungia
It’s only because you ain’t here
– Ni kwa sababu tu hauko hapa

I can feel it in the air
– Ninaweza kuhisi hewani
My cold sweat dripping everywhere
– Jasho langu baridi linatiririka kila mahali
I’m all wet
– Mimi ni wote mvua
I don’t even care as long as you’re
– Sijali hata kama wewe ni
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Haki (Haki) hapa (Hapa) kuweka katika kitanda changu
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Nitasahau (Kusahau) kile kila mtu alisema
I’m all in
– Mimi ni wote katika
I couldn’t care less as long as you’re
– Sikuweza kujali kidogo kama wewe ni

As long as you’re a true (True) leader (Leader)
– Kwa muda mrefu kama wewe ni kiongozi wa kweli (Kweli) (Kiongozi)
Then I’ll oblige, promise to please ya (Please ya)
– Kisha nitalazimisha, ahadi ya tafadhali ya (Tafadhali ya)
But if you open fire, then it’s treason
– Lakini ukifungua moto, basi ni uhaini
And I decide to go out swinging
– Na mimi kuamua kwenda nje swinging
If you shoot, then you can bet
– Ikiwa unapiga risasi, basi unaweza kubeti
Every single dollar and your last few cents
– Kila dola moja na senti zako chache za mwisho
That I will too, and I mean it
– Kwamba mimi pia, na ninamaanisha
Tell me, where do we go from here?
– Niambie, tunaenda wapi kutoka hapa?

I can feel it in the air
– Ninaweza kuhisi hewani
My cold sweat dripping everywhere
– Jasho langu baridi linatiririka kila mahali
I’m all wet
– Mimi ni wote mvua
I don’t even care as long as you’re
– Sijali hata kama wewe ni
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Haki (Haki) hapa (Hapa) kuweka katika kitanda changu
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Nitasahau (Kusahau) kile kila mtu alisema
I’m all in
– Mimi ni wote katika
I couldn’t care less as long as you’re
– Sikuweza kujali kidogo kama wewe ni

Burning blue
– Bluu inayowaka
Burning blue
– Bluu inayowaka
I’m burning blue
– Ninawaka bluu
I’m letting it burn, letting it burn
– Ninaiacha burnome, naiacha burnome

And I can feel it in the air
– Na ninaweza kuhisi hewani
My cold sweat dripping everywhere (Dripping, dripping)
– Jasho langu baridi linatiririka kila mahali (Kutiririka, kutiririka)
I’m all wet
– Mimi ni wote mvua
I don’t even care as long as you’re
– Sijali hata kama wewe ni
Right here laying in my bed
– Hapa hapa kuweka kitanda changu
I’ll forget what everyone said
– Nitasahau kile kila mtu alisema
I’m all in
– Mimi ni wote katika
I couldn’t care less as long as you’re
– Sikuweza kujali kidogo kama wewe ni

Burning blue
– Bluu inayowaka
Burning blue
– Bluu inayowaka
I’m burning blue, I’m—
– Ninawaka bluu, mimi ni—
Letting it burn, letting it burn
– Kuiacha burnome, kuiacha burnome


Mariah the Scientist

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: