Video Ya Video
Mito
She said, “You think the devil has horns? Well, so did I
– Alisema, ” unafikiri ibilisi ana pembe? Kweli, ndivyo nilivyofanya
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
– Lakini nilikuwa nimekosea, nywele zake zimechanwa na amevaa suti na tai
He’s nice, polite, he’ll catch you by surprise
– Yeye ni mzuri, mwenye adabu, atakushangaza
A smile so bright, you’d never bat an eye”
– Tabasamu mkali sana, hautawahi kupiga jicho”
Said she was in a hurry
– Alisema alikuwa na haraka
That’s when she met him Sunday walking down the street
– Hapo ndipo alipokutana naye jumapili akitembea barabarani
She dropped her bag and it fell to his feet, he got down on one knee
– Aliangusha begi lake na likaanguka kwa miguu yake, akapiga goti moja
He handed her the purse and gave a warning to her saying
– Alimkabidhi mkoba na kumpa onyo akisema
“Miss, you know the devil has horns, he’s out tonight
– “Miss, unajua shetani ana pembe, yeye ni nje usiku wa leo
Walking round downtown carrying a gun and knife
– Kutembea katikati ya jiji kubeba bunduki na kisu
He’ll fight, you’ll die, but you’ll see him clear as light
– Atapigana, utakufa, lakini utamwona wazi kama mwanga
An evil sight, you should know the warning signs”
– Macho mabaya, unapaswa kujua ishara za onyo”
So then he walked her to her home
– Kisha akamtembeza nyumbani kwake
He said, “A pretty girl like you can’t be alone
– Alisema, ” msichana mzuri kama huwezi kuwa peke yako
Because the devil he will take all that you own
– Kwa sababu shetani atachukua yote unayomiliki
And he’ll strip you to the bone”
– Na atakuvua mfupa”
She thanked him twice and said, “Good night”
– Alimshukuru mara mbili na kusema, ” Usiku mwema”
She checked her bag, but nothing was inside
– Alikagua begi lake, lakini hakuna kitu kilichokuwa ndani
You think the devil has horns? Well, so did I
– Unafikiri shetani ana pembe? Kweli, ndivyo nilivyofanya
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
– Lakini nilikuwa nimekosea, nywele zake zimechanwa na amevaa suti na tai
He’s nice, polite, he’ll catch you by surprise
– Yeye ni mzuri, mwenye adabu, atakushangaza
A smile so bright, he’s the devil in disguise
– Tabasamu lenye kung’aa sana, yeye ni ibilisi aliyejificha
