Video Ya Video
Mito
I have my scars, you have yours
– Nina makovu yangu, una yako
Don’t let them take your power
– Usiwaache wachukue nguvu zako
Don’t leave it alone in the final hours
– Usiiache peke yake katika masaa ya mwisho
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Watachukua roho yako, watachukua nguvu zako
Don’t close your eyes and hope for the best
– Usifunge macho yako na tumaini la bora
The dark is out there, the light is going fast
– Giza liko nje, mwanga unaenda haraka
Until the final hours, your life’s forever changed
– Hadi saa za mwisho, maisha yako yamebadilika milele
And all the rights that you had yesterday
– Na haki zote ulizokuwa nazo jana
Are taken away
– Ni kuchukuliwa mbali
And now you’re afraid
– Na sasa unaogopa
You should be afraid
– Unapaswa kuogopa
Should be afraid
– Inapaswa kuogopa
Because everything I fought for
– Kwa sababu kila kitu nilichopigania
Long ago in a dream is gone
– Muda mrefu uliopita katika ndoto umekwenda
Someone said the dream is not over
– Mtu alisema ndoto haijaisha
The dream has just begun, or
– Ndoto imeanza tu, au
Is it a nightmare?
– Je, ni ndoto?
Is it a lasting scar?
– Je, ni kovu la kudumu?
It is unless you save it and that’s that
– Ni isipokuwa ukiihifadhi na ndio hiyo
Unless you stand up and take it back
– Isipokuwa unasimama na kuirudisha
And take it back
– Na uirudishe
I have my scars, you have yours
– Nina makovu yangu, una yako
Don’t let them take your power
– Usiwaache wachukue nguvu zako
Don’t leave it alone in the final hours
– Usiiache peke yake katika masaa ya mwisho
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Watachukua roho yako, watachukua nguvu zako
Unless you stand up and take it back
– Isipokuwa unasimama na kuirudisha
Try to see the future and get mad
– Jaribu kuona siku zijazo na ukasirike
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– Inateleza kupitia vidole vyako, huna kile ulichokuwa nacho
You don’t have much time to get it back
– Huna muda mwingi wa kuirudisha
I wanna be the lighthouse
– Nataka kuwa lighthouse
Bring all of you together
– Kuleta nyote pamoja
Bring it out in a song
– Kuleta nje katika wimbo
Bring it out in stormy weather
– Kuleta nje katika hali ya hewa ya dhoruba
Tell them the story
– Waambie hadithi
(Oh) I wanna teach ’em to fight
– (Ah) nataka kuwafundisha kupigana
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– (Oh) nataka kuwaambia ‘ em hii imetokea kabla
(Oh) Don’t let it happen again
– (Ah) usiruhusu itokee tena
I have my scars, you have yours
– Nina makovu yangu, una yako
Don’t let them take your power
– Usiwaache wachukue nguvu zako
Don’t leave it alone in the final hours
– Usiiache peke yake katika masaa ya mwisho
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Watachukua roho yako, watachukua nguvu zako
Unless you save it and that’s that
– Isipokuwa ukiihifadhi na ndio hiyo
Unless you stand up and take it back
– Isipokuwa unasimama na kuirudisha
Try to see the future and get mad
– Jaribu kuona siku zijazo na ukasirike
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– Ni kuteleza kupitia vidole vyako, huna kile ulichokuwa nacho
You don’t have much time
– Huna muda mwingi
You gotta get in the game
– Lazima kupata katika mchezo
You gotta learn how to play
– Lazima ujifunze jinsi ya kucheza
You gotta make a change
– Lazima ufanye mabadiliko
You gotta do it today
– Lazima ufanye leo
In the midnight hour, they’ll slam the door
– Katika saa ya usiku wa manane, watapiga mlango
Make you forget what you were fighting for
– Usisahau kile ulichokuwa ukipigania
Put you back in your place, they’ll shut you down
– Kukurudisha mahali pako, watakufunga
You better learn how to fight, you better say it out loud
– Bora ujifunze jinsi ya kupigana, bora useme kwa sauti kubwa
(Oh)
– (Oh)
(Oh)
– (Oh)
