Etiket: ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ
-
M83 – Midnight City (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ
ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Waiting in the car – ਕਾਰ ਵਿਚ ਉਡੀਕ Waiting for a ride in the dark – ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਇਕ ਸਵਾਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ At night the city grows – ਰਾਤ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਧਦਾ ਹੈ Look at the horizon glow – ਹਰੀਜ਼ੋਨ ਗਲੋ ਨੂੰ ਦੇਖੋ Waiting in the car – ਕਾਰ ਵਿਚ ਉਡੀਕ Waiting…
-
Conan Gray – Heather (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ
ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ I still remember the third of December, me in your sweater – ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਦਸੰਬਰ ਦੇ ਤੀਜੇ ਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਵੈਟਰ ਵਿੱਚ You said it looked better on me than it did you – ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ Only if you knew how…
-
Michel Berger – Vivre ਫਰੈਂਚ ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ
ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Comme on s’endort – ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੌਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ Calme et sans penser à rien – ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ En fermant les yeux très fort – ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਖਤ ਬੰਦ ਕਰਕੇ Vivre – ਜੀਵਤ Il fait beau, je sors – ਸਨੀ, ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ…
-
Ariana Grande – Santa Tell Me (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ
ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Santa, tell me if you’re really there – ਸੰਤਾ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉੱਥੇ ਹੋ Don’t make me fall in love again – ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪਿਆਰ ਨਾ ਕਰੋ If he won’t be here next year – ਜੇ ਉਹ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਇੱਥੇ ਨਾ ਆਵੇ Santa, tell me if he really cares…
-
Sezen Aksu – Sarı Odalar ਤੁਰਕਿਸ਼ ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ
ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Ben senin hayatından gittim oğlum – ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਪੁੱਤਰ Hadi yerime koy birini, koyabilirsen – ਆਓ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਪਾਓ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ Ben senin hayatından gittim oğlum – ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਪੁੱਤਰ Hadi dur o sarı…
-
Kelly Clarkson – Underneath the Tree (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ
ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ You’re here where you should be – ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ Snow is falling as the carolers sing – ਬਰਫ ਡਿੱਗ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਰੋਲਰਜ਼ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ It just wasn’t the same – ਇਹ ਇਕੋ ਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ Alone on Christmas day – ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਦਿਨ ਇਕੱਲੇ…
-
Fridayy – When It Comes To You (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ
ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ I done gave my all to you, fell in the deep end – ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਭ ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦਿੱਤਾ, ਡੂੰਘੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਿਆ You done came into my life while I was sinkin’ – “ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਿੰਕਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ” I been on that type…
-
Mirazh – Новый герой ਰੂਸੀ ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ
ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Книг сотни страниц – ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸੈਂਕੜੇ ਪੰਨੇ ਹਨ Мир сказочных лиц – ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚਿਹਰਿਆਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ Рифм строгая власть – ਸਖਤ ਅਧਿਕਾਰ Но я спешу теперь из строк судьбу сложить – ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਲਾਈਨਾਂ ਤੋਂ ਜੋੜਨ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ Кто ты, мой новый герой? – ਤੁਸੀਂ…
-
Nilüfer – Her Sevda Yeni Bir Veda ਤੁਰਕਿਸ਼ ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ
ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਬੋਲ Sensiz bu aşka elveda – ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ Ağlasam da, yansam da – ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਰੋਵਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਸੋਚਾਂ Dayanırım inan yokluğuna – ਮੈਂ ਸਹਿਣ ਕਰਾਂਗਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਾਂਗਾ Hatalara elveda – ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ Hasret vurunca bin parça – ਜਦੋਂ ਲਾਲਸਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਜ਼ਾਰ ਟੁਕੜੇ…