Etiket: മലയാളം
-
Junior H – Y LLORO സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന No hay mensajes de mi amor – എന്റെ പ്രണയത്തിന്റെ സന്ദേശങ്ങളില്ല Esa niña ya cambió – ആ പെണ്കുട്ടി മാറി No supe ni cómo fue – അതെങ്ങനെയാണെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. Tan sólo no la miré – ഞാൻ വെറുതെ അവളെ നോക്കി Y poco a poco, bebé, tú te me alejabas más – അല്പം കഴിഞ്ഞ്, കുഞ്ഞേ, നീ…
-
Ice Spice & Rema – Pretty Girl ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Mm-hmm – എംഎം-എംഎംഎം (Stop playin’ with ’em, RIOT) – (കളി നിർത്തൂ, കലാപം) Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell – അതെ, സുന്ദരിയായ ഗ്യാല്, എന്നെ വേണ്ട ചുംബിക്കാതെ പറയൂ As long as you treat me well, I will treat you more than gem – നീ എന്നോട് നന്നായി പെരുമാറുന്നിടത്തോളം കാലം, ഞാന് നിന്നെ…
-
Dolly Parton & Kenny Rogers – Islands In the Stream ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Baby, when I met you there was peace unknown – ബേബി, നിന്നെ കണ്ടപ്പോള് സമാധാനം അജ്ഞാതമായിരുന്നു I set out to get you with a fine tooth comb – ഒരു നല്ല പല്ല് ചീപ്പ് കൊണ്ട് നിന്നെ കിട്ടാന് ഞാന് പുറപ്പെട്ടു I was soft inside, there was somethin’ going on – ഞാൻ അകത്ത് മൃദുവായി ഇരുന്നു, എന്തോ സംഭവിക്കുന്നുണ്ട്…
-
Takagi & Ketra – EVERYDAY (feat. Shiva, ANNA & Geolier) ഇറ്റാലിയൻ ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ancora sento il fiato sul collo – എന്റെ കഴുത്തിലെ ശ്വാസം ഇപ്പോഴും Al mio ego mancan viti proprio come un robot – എന്റെ അഹങ്കാരത്തിന് റോബോട്ടിനെപ്പോലെ സ്ക്രൂകളില്ല Sono in prima classe sopra un volo che non decolla – പറക്കാത്ത വിമാനത്തിൽ ഞാൻ ഒന്നാം ക്ലാസിൽ Dietro ho sempre una pistola, pesa più di un iPhone –…
-
Cutting Crew – (I Just) Died in Your Arms ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Oh I, I just died in your arms tonight – ഓ, ഞാന് ഇന്ന് നിന്റെ കൈകളില് മരിച്ചു It must have been something you said – നീ പറഞ്ഞ ഒരു കാര്യം ആയിരിക്കണം I just died in your arms tonight – ഇന്ന് രാത്രി നിന്റെ കൈകളിൽ ഞാൻ മരിച്ചു I keep looking for something I can’t get –…
-
Cleffy – Meet you at the Graveyard ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I will meet you at the Graveyard – ശവകുടീരത്തിൽ വച്ച് കാണാം Where you lay down, where you stay now – നീ എവിടെയാണ് കിടക്കുന്നത്, ഇപ്പോള് എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത് Faced up, cold heart, no longer by my side now – തണുത്ത ഹൃദയം, ഇനി എന്റെ അരികില് Wish we were together, now I don’t know when I…
-
Bad Bunny – NADIE SABE സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ey – ഹേയ് Dicen que el mundo va a acabarse, ojalá que sea pronto – ലോകം അവസാനിക്കുമെന്ന് അവർ പറയുന്നു, അത് ഉടൻ സംഭവിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. A vece’ picheo y me hago el tonto – ചിലപ്പോള് ഞാന് മൂത്രമൊഴിക്കുകയും കളിക്കുകയും ചെയ്യും ¿Quién puñeta’ dijo que yo quiero ser ejemplo? – ആരാ പറഞ്ഞത്, ഞാനൊരു മാതൃകയാകണമെന്ന്? To’ lo…
-
Empire of the Sun – We Are The People ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന We can remember – നമുക്ക് ഓര്ക്കാം Swimming in December – ഡിസംബറിൽ നീന്തൽ Heading for the city lights in 1975 – 1975 ലെ സിറ്റി ലൈറ്റ്സ് We share in each other – നാം പരസ്പരം Nearer than farther – ദൂരത്തേക്കാള് അടുത്ത് The scent of a lemon drips from your eyes – ഒരു നാരങ്ങയുടെ സുഗന്ധം നിങ്ങളുടെ…
-
El Alfa & Anuel AA – Con Silenciador സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Mera dime El Alfa – ആൽഫയോട് പറയൂ Los Intocables, Los Iluminati – ദി അൺടച്ചബിൾസ്, ദി ഇലുമിനാറ്റി Real Hasta la muerte oi’te bebe – മരണം വരെ നീ കുടിക്കുന്നത് ഞാന് കേള്ക്കുന്നു Ha coro conmigo pa’ que te haga millonario – നിന്നെ ഒരു കോടീശ്വരനാക്കാന് എന്നോടൊപ്പം കോറസ് ഉണ്ട് Ha coro conmigo pa’ que te haga millonario…