Etiket: ספרדית

Bad Bunny – NO ME QUIERO CASAR ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Y si tu man te quiere parar, dile que no – ואם הגבר שלך רוצה לעצור אותך, תגיד לו לא Modélale y corre a la disco, yeah – דגם אותו ורץ לדיסקו, כן Porque tu man, ah, porque tu man, ah – כי האיש שלך, אה, כי האיש שלך, אה Porque tu,…

Oscar Ortiz & Edgardo Nuñez – First Love ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Desde esa noche me dejaste derrotado – מאז אותו לילה השארת אותי מובס No se que hiciste que no me he curado – אני לא יודע מה עשית שלא ריפאתי Ya llevo meses y no te olvidado – אני כאן כבר חודשים ולא שכחתי אותך Tu me dañaste y lo has aceptado…

Carla Morrison – Disfruto ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Me complace amarte – אני שמח לאהוב אותך Disfruto acariciarte y ponerte a dormir – אני נהנה ללטף אותך ולשים אותך לישון Es escalofriante – זה מפחיד Tenerte de frente, hacerte sonreír – שיהיה לך מלפנים, לגרום לך לחייך Daría cualquier cosa – הייתי נותן הכל Por tan primorosa, por estar siempre…

Humbe – fantasmas ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Del gran sueño – של החלום הגדול No me quiero despertar – אני לא רוצה להתעורר Y me falla – וזה נכשל בי Un poco más mi realidad – קצת יותר המציאות שלי Aún los llevo – אני עדיין לובש אותם Pasando por la yugular – עובר דרך הצוואר Y el recuerdo…

Peso Pluma, Jasiel Nuñez & Junior H – BIPOLAR ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Prometí que iba a olvidarte – הבטחתי שאשכח אותך Pero me fallé, yo te volví a buscar – אבל נכשלתי, חיפשתי אותך שוב Porque por la noche yo fui débil – כי בלילה הייתי חלש Y no pude evitar llamar a tu celular – ולא יכולתי שלא להתקשר לנייד שלך Perdón, no…

Rauw Alejandro – Aquel Nap ZzZz ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Tú dormida encima de mí – אתה ישן מעלי La brisa viene del mar – הרוח מגיעה מהים No te dejo de mirar – אני ממשיך להסתכל עליך Eres mi niña de cristal – את נערת הקריסטל שלי Juro que yo mato por ti – אני נשבע שאני אהרוג בשבילך Aunque sé…

Xavi – La Víctima ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Ya pensé – כבר חשבתי Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – פעמיים לפני שאתה משחק אותי עם זה אני לא יודע יותר No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – אל תשחק את הקורבן, אתה יודע בבירור מה…

Gaby Music, Luar La L & Lunay – No Te Quieren Conmigo ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Ah-ah-ah-ah – אה-אה-אה-אה Ah-ah-ah-ah – אה-אה-אה-אה Y es que tu pai no te quiere conmigo – ופשוט שאבא שלך לא רוצה אותך איתי Seguro piensa que yo muevo kilo’ – הוא בטח חושב שאני מזיז קילו Será porque te busco en el Can-Am – זה יהיה בגלל שאני מחפש אותך בקאן-אם Dile…

Jere Klein & Gittobeatz – ANDO (Mixed) ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Gi-Gi-Gitto, ¿dónde estás? – ג ‘י-ג’ י-גיטו, איפה אתה? Solo dime hasta cuándo te seguiré esperando – רק תגיד לי כמה זמן אני אמשיך לחכות לך Tú solo llama, que de una yo ahí le caigo – אתה פשוט קורא, כי אני נופל שם Yo no sé el mañana, pero en ti…








