Etiket: ಫ್ರೆಂಚ್
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – ಐವರಿ ಕೋಸ್ಟ್, ಆತಿಥ್ಯದ ಭೂಮಿ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ Jour de fête, TAMSIIIR – ಹಬ್ಬದ ದಿನ, ತಮ್ಸೀರ್ C’est quoi? je vous sens pas hein – ಅದು ಏನು? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ huh Ya, eh, j’aime pas hein – ಹಾಯ್, ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಹಾಯ್ Wouh ah – ವೂಹ್…
GIMS & Lossa – LOCO ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ (Young Bouba, got the sauce) – (ಯುವ ಬೌಬಾ, ಸಾಸ್ ಸಿಕ್ಕಿತು) Hm-hm – Hm-hm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – ವಿಕೃತ ಸ್ನೇಹ, ಹೌದು, ಇದು ಲೊಕೊ, ಲೊಕೊ ಮಾಡುತ್ತದೆ Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – ಈ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯರ್ಥ ಸಮಯ, ಹೌದು, ಇದು ಲೊಕೊ, ಲೊಕೊ ಮಾಡುತ್ತದೆ Tout ça pour rien, ouais,…
Joe Dassin – Salut ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Salut, c’est encore moi – ಹಾಯ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ Salut, comment tu vas? – ಹಾಯ್, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? Le temps m’a paru très long – ಸಮಯ ನನಗೆ ಬಹಳ ಕಾಣುತ್ತದೆ Loin de la maison j’ai pensé à toi – Home tags ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ J’ai un peu trop navigué – ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ…
Indila – Dernière Danse ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Oh ma douce souffrance – ಓ ನನ್ನ ಸಿಹಿ ಸಂಕಟ Pourquoi s’acharner? Tu recommences – ಏಕೆ ಕಠಿಣ ಹೋರಾಟ? ನೀವು ಆರಂಭಿಸಲು Je ne suis qu’un être sans importance – ನಾನೊಬ್ಬ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲದ Sans lui, je suis un peu paro – ಅವನಿಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಪರೋ Je déambule seule dans le métro – “ನಾನು ಸಬ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ”…
SANTA – Popcorn Salé ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – ನಾನು ಫ್ಲೇಮ್ಸ್ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಕಲಿ ನಾಯಕನನ್ನು ಆಡಬಹುದು Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Soul ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಿಟ್ಗಾಗಿ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು, ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ J’mettrai la musique plus…
Shurik’n – Samurai ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – “ಓಹ್, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? Qui, moi – ಯಾರು, ನನಗೆ Toujours vif, comme au premier jour de cours – ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ತರಗತಿಯ ಮೊದಲ ದಿನದಂತೆ Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – ಹುಡುಗರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುವ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಬಡಿಯಬೇಡಿ…
BEN plg & TK – Demain ça ira ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Ces derniers temps j’y arrive pas – ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ J’fais même plus sourire le miroir – ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕನ್ನಡಿ ನಗುವುದಿಲ್ಲ J’commence le livre à la fin de l’histoire – ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಆರಂಭ Si c’est pas moi c’est un autre – ನಾನು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಬೇರೆ ಯಾರೋ Ça sert…
Michel Berger – Vivre ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Comme on s’endort – ನಾವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ Calme et sans penser à rien – ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸದೆ En fermant les yeux très fort – ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚುವ ಮೂಲಕ Vivre – ಲೈವ್ Il fait beau, je sors – ಸುನೀಲ್, ನಾನು ಹೊರಡುವೆನು Je trouverai le bon chemin – “ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು…
SMILY – On y va ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Pilon Rafale AK – ಎ. ಕೆ. ಬರ್ಸ್ಟ್ ಡ್ರಮ್ ಸ್ಟಿಕ್ Appelle si y’a bagarre – ಹೋರಾಟ ಇದ್ದರೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ Appelle si y’a haja – ಹಾಜಾ ಇದ್ದರೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ J’arrive avec les plus méchants – ನಾನು ಮೀನ ಬರುವೆ J’ai dis – ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. Pilon Rafale AK – ಎ. ಕೆ. ಬರ್ಸ್ಟ್ ಡ್ರಮ್ ಸ್ಟಿಕ್ Appelle si…
