Joe Dassin – Salut ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Salut, c’est encore moi
– ಹಾಯ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ
Salut, comment tu vas?
– ಹಾಯ್, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
Le temps m’a paru très long
– ಸಮಯ ನನಗೆ ಬಹಳ ಕಾಣುತ್ತದೆ
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Home tags ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ

J’ai un peu trop navigué
– ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ < / text >
Et je me sens fatigué
– ಮತ್ತು ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ
Fais-moi un bon café
– ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾಫಿ ಮಾಡಿ
J’ai une histoire à te raconter
– ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಒಂದು ಕಥೆ ಇದೆ

Il était une fois quelqu’un
– ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾರೋ
Quelqu’un que tu connais bien
– ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ
Il est parti très loin
– ಅವನು ಬಹಳ ದೂರ ಹೋದನು
Il s’est perdu, il est revenu
– ಕಳೆದು ಹೋಯಿತು, ಮರಳಿ ಬಂದೆ

Salut, c’est encore moi
– ಹಾಯ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ
Salut, comment tu vas?
– ಹಾಯ್, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
Le temps m’a paru très long
– ಸಮಯ ನನಗೆ ಬಹಳ ಕಾಣುತ್ತದೆ
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Home tags ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ

Ba ba ba ba
– ಬಾ ಬಾ ಬಾ ಬಾ

Tu sais, j’ai beaucoup changé
– “ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾಗಿದೆ
Je m’étais fait des idées
– ನನಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಕಲ್ಪನೆಗಳು
Sur toi, sur moi, sur nous
– ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ
Des idées folles, mais j’étais fou
– ಹುಚ್ಚು ಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೆ

Tu n’as plus rien à me dire
– ‘ನೀನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
Je ne suis qu’un souvenir
– ನಾನು ಕೇವಲ ನೆನಪು
Peut-être pas trop mauvais
– ಬಹುಶಃ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ
Jamais plus je ne te dirai
– ಇನ್ನೆಂದೂ ಹೇಳಲಾರೆ

Salut, c’est encore moi
– ಹಾಯ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ
Salut, comment tu vas?
– ಹಾಯ್, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
Le temps m’a paru très long
– ಸಮಯ ನನಗೆ ಬಹಳ ಕಾಣುತ್ತದೆ
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Home tags ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ

Ba ba ba ba
– ಬಾ ಬಾ ಬಾ ಬಾ


Joe Dassin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: