Etiket: ಫ್ರೆಂಚ್
-
Paul Kalkbrenner – QUE CE SOIT CLAIR ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Que ce soit clair, oui, un peu comme un fou, j’l’aime – ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಲಿ, ಹೌದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚನಂತೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime – ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಅಥವಾ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹೌದು, ಆದರೆ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en…
-
Damso – Impardonnable ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Isma, Isma, Isma, Isma, Isma – ಇಸ್ಮಾ, ಇಸ್ಮಾ, ಇಸ್ಮಾ, ಇಸ್ಮಾ, ಇಸ್ಮಾ Hey, hey, hey – ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ Dans les ténèbres, j’ai commencé ma vie, j’parle en G40, en “ils m’ont trahi” – ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ನಾನು G40 ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ” ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದರು” De la voirie à la…
-
Damso – Love is blind ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bicaveur la noche, ಟೈಕ್ಸನ್ ನಲ್ಲಿ, ಸವಾರಿ Ouais – ಹೌದು Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bicaveur la noche, ಟೈಕ್ಸನ್ ನಲ್ಲಿ, ಸವಾರಿ Bicraveur la noche, cheval fait des miles – ಬೈಕ್ರಾವರ್ ಲಾ ನೋಚೆ, ಕುದುರೆ ಮೈಲುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride…
-
Damso – T’es mon DEL ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Heyo Melo, you made that shit? – ಹಾಯ್ ಮೆಲೊ, ನೀವು ಆ ಶಿಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? Yeah, yeah – ಹೌದು, ಹೌದು Sale, sale – ಕೊಳಕು, ಕೊಳಕು Where are you from? – ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ? Oh, yeah, yeah – ಓಹ್, ಹೌದು, ಹೌದು D’où viens-tu ? – ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ? Luks made this shit – Luks ಈ ಶಿಟ್ ಮಾಡಿದ…
-
Damso – Pa Pa Paw ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Boumi’ – ಬೂಮ್’ You know, I don’t like to do that – ನೀವು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, I don ‘ t like to do that Clic, clac, pa-pa-paw – ಕ್ಲಿಕ್, ಕ್ಲಾಕ್, ಪಾ-ಪಾ-ಪಾ La vie n’est plus qu’un souvenir, t’es partie pour ne plus revenir – ಜೀವನವು ಕೇವಲ ನೆನಪು, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ Du mal à…
-
Damso – Frère ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Ouais – ಹೌದು Okay – ಸರಿ Eh – ಇಹ್ Sluzyyy chasin’ the bag – Sluzyy ಚಾಸಿನ್ ‘ ಬ್ಯಾಗ್ J’ai ma go, j’ai des putes, des amies que j’baise, toutes respectent le dièse (Oh oui, oh oui) – ನನಗೆ ನನ್ನ ಗೋ ಇದೆ, ನನಗೆ ವೇಶ್ಯೆಯರಿದ್ದಾರೆ, ನಾನು ಫಕ್ ಮಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಎಲ್ಲರೂ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ (ಓಹ್ ಹೌದು,…
-
Genius Traductions françaises – JJ – Wasted Love (Traduction française) ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Je suis un océan d’amour – ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಗರ Et tu as peur de l’eau – ನೀನು ನೀನು ಹೆದರುವೆ Tu ne veux pas couler – ನೀವು ಮುಳುಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ Alors tu me laisses sombrer – ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನಗೆ ಮುಳುಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ Je tends la main – ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದು Mais tu me regardes…
-
Claude – C’est La Vie ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ “C’est la vie”, she sang to me – “C’ est la vie”, ಅವಳು ನನಗೆ ಹಾಡಿದಳು Je me rappelle, j’étais petit – ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನು Oh, I was just a little boy – ಓಹ್, ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದೆ Could I remember la mélodie, la mélodie ? – ನಾನು ಮಧುರ, ಮಧುರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? C’est comme…
-
Genius traductions françaises – Bad Bunny – DtMF (Traduction française) ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh – Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh Un autre beau coucher de soleil que j’vois à San Juan – ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನೋಡುವ ಮತ್ತೊಂದು ಸುಂದರ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ Profitant d’ces choses qui manquent à ceux qui s’en vont (vont, vont) – ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವವರಿಗೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ಆ ವಸ್ತುಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು (ಹೋಗುವುದು, ಹೋಗುವುದು) Profitant des…