ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Heyo Melo, you made that shit?
– ಹಾಯ್ ಮೆಲೊ, ನೀವು ಆ ಶಿಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
Yeah, yeah
– ಹೌದು, ಹೌದು
Sale, sale
– ಕೊಳಕು, ಕೊಳಕು
Where are you from?
– ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ?
Oh, yeah, yeah
– ಓಹ್, ಹೌದು, ಹೌದು
D’où viens-tu ?
– ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ?
Luks made this shit
– Luks ಈ ಶಿಟ್ ಮಾಡಿದ
Pour certains c’est qu’une stratégie quand j’dis : “Dernier album”
– ನಾನು ಹೇಳಿದಾಗ ಕೆಲವರಿಗೆ ಇದು ಕೇವಲ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ: ” ಕೊನೆಯ ಆಲ್ಬಮ್”
Pour le game j’n’ai plus de respect, malgré les sommes
– ಆಟಕ್ಕೆ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮೊತ್ತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ
J’l’ai niqué autant d’fois qu’t’entends “Comme” chez Freeze Corleone (Ekip)
– ಫ್ರೀಜ್ ಕಾರ್ಲಿಯೋನ್ (ಎಕಿಪ್)ನಲ್ಲಿ ನೀವು “ಲೈಕ್” ಅನ್ನು ಕೇಳಿದಷ್ಟು ಬಾರಿ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿದೆ
La rue m’a pris tous mes désirs, mes rêves, laissant que le chrome
– ಬೀದಿ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳನ್ನು, ನನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಕ್ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿತು
Ça roule un jaune, la fin du tome, sa mère le rap français et le trône (C’est plus mon dél’)
– ಇದು ಹಳದಿ, ಪರಿಮಾಣದ ಅಂತ್ಯ, ಅವನ ತಾಯಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಪ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತದೆ (ಇದು ಹೆಚ್ಚು ನನ್ನ ಡೆಲ್’)
J’emmène ma famille loin du désespoir, marquer les esprits en marquant l’histoire
– ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹತಾಶೆಯಿಂದ ದೂರವಿಡುತ್ತೇನೆ, ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು
Changer les récits sur les peuples noirs, nan, c’est plus mon dél’
– ಕಪ್ಪು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು, ಇಲ್ಲ, ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಬಯಕೆ ಅಲ್ಲ
J’ai passé mes nuits dans des boîtes et bars, l’amour existe mais pas pour un soir
– ನಾನು ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರೀತಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಅಲ್ಲ
Contraceptif près du mini-bar
– ಮಿನಿ ಬಾರ್ ಬಳಿ ಗರ್ಭನಿರೋಧಕ
Hola, where you from? (Hola, where you from?)
– ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
Par ton mindset j’me dis qu’t’es pas de la zone (Qu’t’es pas de la zone)
– ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ವಲಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ (ನೀವು ವಲಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ)
Y a longtime qu’j’ai vu s’ouvrir mon corazón (S’ouvrir mon corazón)
– ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಾನು ನನ್ನ ಕೊರಾಜಾನ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ (ನನ್ನ ಕೊರಾಜಾನ್ ತೆರೆಯಿರಿ)
Par ton mindset j’me dis qu’t’es pas de la zone (Qu’t’es pas de la zone)
– ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ವಲಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ (ನೀವು ವಲಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– ನೀವು ನನ್ನ ಡೆಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– ನೀವು ನನ್ನ ಡೆಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– ನೀವು ನನ್ನ ಡೆಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– ನೀವು ನನ್ನ ಡೆಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
Je sors tout juste d’une séparation (Eh), fouteur de merde, c’est ma réputation (Oui)
– ನಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದೆ (ಇಹ್), ನೀವು ಫಕರ್, ಅದು ನನ್ನ ಖ್ಯಾತಿ (ಹೌದು)
Sous la réserve, tant d’accusations (Eh), j’suis l’homme toxique de la relation (Oui)
– ಮೀಸಲಾತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಹಲವು ಆರೋಪಗಳು (ಇಹ್), ನಾನು ಸಂಬಂಧದ ವಿಷಕಾರಿ ಮನುಷ್ಯ (ಹೌದು)
Demain est un grand ami, il m’doit beaucoup vu tout ce qu’Hier m’a fait
– ನಾಳೆ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿನ್ನೆ ನನಗೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ನೋಡಿದ್ದಾನೆ
Des mauvaises compagnies, des négros chelous, dans le dos m’ont poignardé
– ಕೆಟ್ಟ ಕಂಪನಿಗಳು, ರಾಕ್ಷಸ ನಿಗ್ಗಾಸ್, ನನ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಿಗೆ ಇರಿದನು
Ça fait mal, mal, mal, mal, j’perds un frère d’âme sur la route
– ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಾನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Mais c’est la life, life, life, life, en vrai, plus rien à foutre
– ಆದರೆ ಇದು ಜೀವನ, ಜೀವನ, ಜೀವನ, ಜೀವನ, ನಿಜ, ಇನ್ನು ಶಿಟ್ ಇಲ್ಲ
Cœur au ralenti (Oh oui), qu’ils surveillent leur carotide (Oh oui)
– ನಿಧಾನ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯ (ಓಹ್ ಹೌದು), ಅವರು ತಮ್ಮ ಶೀರ್ಷಧಮನಿ (ಓಹ್ ಹೌದು)ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ
J’aime la haine et le sang, j’fais des mille et des cent, tous mes pêchés m’ont alourdi
– ನಾನು ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಸಾವಿರ ಮತ್ತು ನೂರು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ನನ್ನನ್ನು ತೂಗಿಸಿವೆ
Hola, where you from? (Hola, where you from?)
– ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
Par ton mindset j’me dis qu’t’es pas de la zone (Qu’t’es pas de la zone)
– ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ವಲಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ (ನೀವು ವಲಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ)
Y a longtime qu’j’ai vu s’ouvrir mon corazón (S’ouvrir mon corazón)
– ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಾನು ನನ್ನ ಕೊರಾಜಾನ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ (ನನ್ನ ಕೊರಾಜಾನ್ ತೆರೆಯಿರಿ)
Par ton mindset j’me dis qu’t’es pas de la zone (Qu’t’es pas de la zone)
– ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ವಲಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ (ನೀವು ವಲಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– ನೀವು ನನ್ನ ಡೆಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– ನೀವು ನನ್ನ ಡೆಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– ನೀವು ನನ್ನ ಡೆಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– ನೀವು ನನ್ನ ಡೆಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹಲೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?)
