ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Je suis un océan d’amour
– ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಗರ
Et tu as peur de l’eau
– ನೀನು ನೀನು ಹೆದರುವೆ
Tu ne veux pas couler
– ನೀವು ಮುಳುಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
Alors tu me laisses sombrer
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನಗೆ ಮುಳುಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ
Je tends la main
– ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದು
Mais tu me regardes m’éloigner
– “ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ದೂರ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ”
Dériver vers la mer
– ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುವ
Et au loin en un instant
– ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ದೂರ
Tu m’as laissé dans le grand bain
– ಆಳವಾದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು
Je me noie dans mes sentiments
– ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ
Comment ne vois-tu pas ça ?
– “ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಬಾರದು?
Maintenant que tu es parti
– ಈಗ ನೀನು ಹೋದ ಮೇಲೆ
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವುದೆಲ್ಲವ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ಪ್ರೀತಿ
Cet amour gâché
– ಈ ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರೀತಿ
Maintenant que tu es parti
– ಈಗ ನೀನು ಹೋದ ಮೇಲೆ
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– “ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಹೋದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Cet amour gâché
– ಈ ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರೀತಿ
Quand tu m’as laissé partir
– ನೀ ನನ್ನ ಬಿಟ್ಟಾಗ
J’ai à peine réussi à rester à flot
– ನಾನು ತೇಲುತ್ತಲೇ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
Je flotte seul
– ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ತೇಲುವ
Je continue de garder espoir
– ನಾನು ಭರವಸೆ
Maintenant que tu es parti
– ಈಗ ನೀನು ಹೋದ ಮೇಲೆ
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವುದೆಲ್ಲವ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ಪ್ರೀತಿ
Cet amour gâché
– ಈ ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರೀತಿ
Maintenant que tu es parti
– ಈಗ ನೀನು ಹೋದ ಮೇಲೆ
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– “ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಹೋದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Cet amour gâché
– ಈ ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರೀತಿ
Amour gâché
– ಕಳೆದುಹೋದ ಪ್ರೀತಿ
Cet amour gâché
– ಈ ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರೀತಿ
Gâché, gâché, gâché, gâché
– ವ್ಯರ್ಥ, ವ್ಯರ್ಥ, ವ್ಯರ್ಥ, ವ್ಯರ್ಥ
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– ವ್ಯರ್ಥ, ವ್ಯರ್ಥ, ವ್ಯರ್ಥ, ವ್ಯರ್ಥ, ಪ್ರೀತಿ
Amour gâché
– ಕಳೆದುಹೋದ ಪ್ರೀತಿ
