Etiket: ಮೂ

  • Defkhan, NELLIE & Fredo – Kapak Olsun ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    Defkhan, NELLIE & Fredo – Kapak Olsun ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Haklı olsaydın konuşmazdım – “ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ನಾನು ಮಾತಾಡಲ್ಲ. Haksızsın diye geldim bunu küpe gibi tak – ನೀವು ಅನ್ಯಾಯದ ಕಾರಣ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಅದನ್ನು ಕಿವಿಯೋಲೆಯಂತೆ ಧರಿಸಿ İnsan değil miyiz aşk olsun – ನಾವು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲವೇ, ಅದು ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿರಲಿ Hadi eyvallah buda kapak olsun – ಬನ್ನಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬುದ್ಧ ಕವರ್ ಮಾಡೋಣ Bro microphone’u pas birde ses ver…

  • Lvbel C5 – DOĞUŞTAN BERİ HAKLIYIM (tmm) ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    Lvbel C5 – DOĞUŞTAN BERİ HAKLIYIM (tmm) ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ (Ses gelmiyo’ mic’a) – (‘ಮೈಕ್’ ಗೆ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ) (Ver bakiyim AKDO) – (ನನಗೆ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಅಕ್ಡೋ ನೀಡಿ) Gördüm manitayı mekanın çıkışta, camı açtım acil yanaştım – ನಾನು ಸ್ಥಳದ ನಿರ್ಗಮನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆ ಕಂಡಿತು, ನಾನು ಕಿಟಕಿ ತೆರೆಯಿತು, ನಾನು ತುರ್ತು ಸಮೀಪಿಸಿದೆ O da hasta oldu ilk bakışta, dedim ki sus hemen gidelim aşkım – ಅವನು ಕೂಡ ಮೊದಲ…

  • Sezen Aksu – Sarı Odalar ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    Sezen Aksu – Sarı Odalar ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Ben senin hayatından gittim oğlum – ‘ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಮಗ. Hadi yerime koy birini, koyabilirsen – ಬನ್ನಿ, ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಇರಿಸಿ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ Ben senin hayatından gittim oğlum – ‘ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಮಗ. Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen – ಬನ್ನಿ, ಆ ಹಳದಿ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ Ben “sen, sen”…

  • Nilüfer – Her Sevda Yeni Bir Veda ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    Nilüfer – Her Sevda Yeni Bir Veda ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Sensiz bu aşka elveda – ನೀನಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪ್ರೀತಿಗೆ ವಿದಾಯ Ağlasam da, yansam da – ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದರೂ ಸಹ Dayanırım inan yokluğuna – ನಾನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ Hatalara elveda – ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ವಿದಾಯ Hasret vurunca bin parça – ಹಂಬಲ ಹೊಡೆದಾಗ, ಸಾವಿರ ತುಣುಕುಗಳು Yalnızlığım boşlukta – ನನ್ನ ಒಂಟಿತನ ಶೂನ್ಯ Alev alev yansın dudaklarım…

  • Kenan Doğulu – Yosun ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    Kenan Doğulu – Yosun ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Hatalarınla pişmanlıklarınla gel – ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಾದದೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ Düzeltiriz hepsini birer birer – ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel – ನಿಮ್ಮ ಅಸಮಾಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ Altından kalkarız beraber – ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊರಬರಲು Yalnız değil – ಒಬ್ಬನೇ ಅಲ್ಲ Yenik değil – ಸೋಲುತ್ತಿಲ್ಲ Çaresiz hiç değilsin – ನೀವು ಅಸಹಾಯಕ ಅಲ್ಲ Suç ortağım dizinin dibindeyim…

  • Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Sessizlik – ಮೌನ Sessizlik – ಮೌನ Sessizlik çınlıyor sokaklarında – ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೌನ Bir ışık – ಒಂದು ಬೆಳಕು Bir ışık – ಒಂದು ಬೆಳಕು Bir ışık daha sönüyor ocaklarında – ಮತ್ತೊಂದು ಬೆಳಕು ಅವರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ Var mıdır bir bildiği? – ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಗೊತ್ತಾ? Yok mudur hiç çaresi? – ಪರಿಹಾರ ಇಲ್ಲವೇ? Bu hak değil –…

  • Lalalar – Mecnun’dan Beter Haldeyim ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    Lalalar – Mecnun’dan Beter Haldeyim ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Enkaz altı bir yerdeyim – ‘ನಾನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ. Kahpe dünya sırtımda – Be fuck ಹಿಂದಿನಿಂದ Kâh çürüyor kâh sürünüyorum – ಅದು ಕೊಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು ತೆವಳುತ್ತಿರುವಾಗ Mecnun’dan beter haldeyim – ನಾನು ಮಜ್ನುನ್ ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟವನು Azıcık ışık yok mu bana – ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳಕು ಇಲ್ಲವೇ? Ya da bir damla su – ಅಥವಾ…

  • Mert Demir – Ateşe Düştüm ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    Mert Demir – Ateşe Düştüm ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Kaç bedende – ಎಷ್ಟು ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ Beni aradın – ನೀವು ನನಗೆ ಕರೆ Bu kalp sadece – ಈ ಹೃದಯ ಕೇವಲ Seni aradı – ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದನು Dersini almadı – ಪಾಠ ಕಲಿಯಲಿಲ್ಲ İnada bağladı, olduramadı – ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ Başını göğsüne koyup – ತಲೆ ತನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ Bir gün uyuyamadı – ‘ಒಂದು ದಿನ…

  • Alişan – Hele Bi (Club Version) ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    Alişan – Hele Bi (Club Version) ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

    ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Kabul et yar kabul et – ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಯಾರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ Affetmenin sevabı çoktur – ಕ್ಷಮೆಯ ಬಹುಮಾನಗಳು Kabul et yar kabul et – ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಯಾರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ İnatlaşma manâsı yoktur – ಮೊಂಡುತನದ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ Bir bıraksan kendini – ನೀನು ಬರೀ ಬಿಟ್ಟರೆ Atılsan kollarıma – ನೀ ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಬಂದರೆ Kul olurum – ನಾನು ಸೇವಕ Ölürüm yollarına –…