Etiket: സ്പാനിഷ്

Cartel de Santa – Shorty Party (feat. La Kelly) സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Yo – I Traigo a las shortys fumando mari – ഞാന് ഷോര്ട്ട് സിഗരറ്റ് വലിക്കുന്നു Y moviendo el booty con este flow – ഈ ഒഴുക്കിനൊപ്പം ബൂലോഗത്തെ മുന്നോട്ടു നയിക്കുക… Ando bien hot y vi que en tu story – എനിക്ക് ചൂടായി… താങ്കളുടെ കഥയിൽ ഞാൻ അത് കണ്ടു… ‘Tás en el mismo party que yo –…

KAROL G & Shakira – TQG സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente – ഒരു ശൂന്യത മറ്റൊരാളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞവൻ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറയുന്നു Es como tapar un herida con maquillaje, no se ve, pero se siente – ഇത് ഒരു മുറിവ് മേക്കപ്പ് കൊണ്ട് മൂടുന്നത് പോലെയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത്…

Lucenzo – Danza Kuduro (feat. Don Omar) സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന A and X, El Orfanato – എ, എക്സ്, അനാഥാലയം Danza Kuduro – കുഡുറോ നൃത്തം Lucenzo El Orfanato – ലൂസെൻസോ അനാഥാലയം El rey – രാജാവ് La mano arriba, cintura sola – കൈ ഉയർത്തി, അരക്കെട്ട് മാത്രം Da media vuelta, Danza Kuduro – തിരിഞ്ഞ്, നൃത്തം കുഡുറോ No me canses ahora, que esto solo empieza –…

Conjunto Rienda Real & La Pocima Norteña – Sobran Motivos സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Hay algo que tiene tu sonrisa, y que contamina – നിന്റെ ചിരിയിൽ എന്തോ ഉണ്ട്, അത് മലിനമാക്കുന്നു Tu mirada fría, tus labios me incitan – നിന്റെ തണുത്ത നോട്ടം, നിന്റെ ചുണ്ടുകള് എന്നെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു A pecar, mi niña – പാപം, എന്റെ കുഞ്ഞേ Eres el brillo que da luz a mis días – എന്റെ നാളുകൾക്ക് പ്രകാശം…

Farruko – Pepas സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന No me importa lo que de mí se diga – എന്നെക്കുറിച്ച് പറയുന്നതൊന്നും എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല. Viva usted su vida, que yo vivo la mía – എന്റെ ജീവിതം, എന്റെ ജീവിതം Que solo es una, disfruta el momento – അവള് ഒന്നാണ്, ഈ നിമിഷം ആസ്വദിക്കൂ Que el tiempo se acaba y pa’trás no vira – കാലം…

LiL CaKe & Migrantes – MERCHO (feat. Nico Valdi) സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Nico Valdi produciendo – നിക്കോ വാൽഡി പ്രൊഡക്ഷൻ Me mata cómo le queda el oversize – അയാളെ എങ്ങനെ കാണുന്നു എന്നത് എന്നെ കൊല്ലുന്നു Combina muy bien con sus Nike Off-White – നൈക്ക് ഓഫ് വൈറ്റുമായി ഇത് നന്നായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു Cuando sale a bailar, se desata – അവൾ നൃത്തം ചെയ്യാൻ പോകുമ്പോൾ, അവൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു. Se le ve en…

KAROL G – La Vida Es Una (From Puss in Boots: The Last Wish) സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന ¡Mira, mira! – നോക്ക്, നോക്ക്! ¡Toma, toma! – ഇതാ, ഇവിടെ! ¡Eso es! – അത്ര തന്നെ! El amor para mí no es cosa de un rato – പ്രണയമെന്നത് ഒരു കാലഘട്ടത്തിന്റേതല്ല ¿Pa qué peleamos por eso si no es pa tanto? – ഇത്രയൊക്കെ പോരാഞ്ഞിട്ടെന്താ? Que tu presencia me cambia la suerte – നിന്റെ സാന്നിധ്യം…

ROSALÍA – LLYLM സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന El que quiero no me quiere – ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആൾ എന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. Como quiero que me quiera – അവനെന്നെ എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കണം Hoy termina la condena – വിധി ഇന്ന് അവസാനിക്കും Me diviertes, maybe tú eres el que me libera – നിങ്ങൾ എന്നെ രസിപ്പിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ സ്വതന്ത്രനാക്കുന്നു. Y es que hoy es carnaval…

Peso Pluma & Natanael Cano – PRC സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Me levanto, un baño y luego me pongo a forjar – ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു കുളിച്ചു………. എന്നിട്ട് കുളിക്കാൻ തുടങ്ങി. Es veneno, da pa’ arriba de muy buena calidad – ഇത് വിഷമാണ്, ഇത് വളരെ നല്ല ഗുണനിലവാരം നൽകുന്നു Los teléfonos no paran nunca de sonar – ഫോണുകൾ ഒരിക്കലും റിംഗ് ചെയ്യുന്നില്ല Si no es alguna plebita, es…








