Etiket: സ്പാനിഷ്

HOKE, Ébano & Ergo Pro – M.A.N. സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Jaja, yeah – ഹാ ഹാ ഹാ 2019, yo era Kitchen Porter, robando en el Tesco y en el TK Maxx – 2019, ഞാൻ അടുക്കള പോർട്ടർ ആയിരുന്നു, ടെസ്കോയിൽ നിന്നും ടി. കെ. മാക്സിൽ നിന്നും മോഷ്ടിക്കുന്നു 2022, esquivando rumores, rulando con Ébano, en una T-Max – 2022, കിംവദന്തികൾ, എബോണി ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രൂയിംഗ്, ഒരു ടി-മാക്സിൽ 2023, pipazo…

HOKE & Quevedo – ABC സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Si fuera por mí, mañana nos largamos – നാളെ നമ്മള് പോയാല് Si fuera delito, haría treinta años – ഒരു കുറ്റകൃത്യം നടന്നിരുന്നെങ്കില് ഞാന് മുപ്പത് വര്ഷം തികയുമായിരുന്നു. Si es por amor, si quieres nos matamos – പ്രണയത്തിന് വേണ്ടിയാണെങ്കിൽ, നമ്മൾ പരസ്പരം കൊല്ലും. Básica white-tee, mi logo empedrado – ബേസിക് വൈറ്റ്-ടീ, എന്റെ ലോഗോ ചൊബ്ബ്ലെദ് Pasamos al…

Blessd, Anuel AA & Ovy On The Drums – MÍRAME REMIX സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന ¿Qué hubo pues, bebé? – എന്തുപറ്റി മോളെ? Real Hasta La Muerte, baby (Uah) – മൃത്യുഞ്ജയം, മൃത്യുഞ്ജയം (കവിത) Real Hasta La Muerte (Uah), baby (Ovy On The Drums) – റിയൽ ടിൽ ഡെത്ത് (ഉഹ്), ബേബി (ഡ്രംസ് ഓവി) O-O-Ovy On The Drums (Escuche pues, mamacita, usted sabe) – ഓ-ഓ-ഓ-ഓ-ഡ്രംസ് ഓൺ ദി ഡ്രംസ് (അപ്പോൾ കേൾക്കുക, മാമാസിറ്റ,…

Bad Bunny – EL CLúB സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Yeah – അതെ 2 de la mañana en el club – 2 രാവിലെ ക്ലബ്ബിൽ To’ el mundo pasándola cabrón – ‘ലോകത്തിന് ഹാർഡ് ടൈം’ Las mujere’ encima de mí – സ്ത്രീകൾ എന്റെ മുകളിൽ La hookah, las pastilla’ y un blunt – ഹുക്ക, ഗുളികകൾ, ഒരു ബ്ലണ്ട് La que yo quiera dice que sí –…

ROA, De La Rose & Luar La L – ETA (RMX) സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Dama’ y caballero’, con ustede’ el remix del año – ലേഡി ‘ആൻഡ് ജെന്റിൽമാൻ’, ഉസ്താദിനൊപ്പം ‘ദി റീമിക്സ് ഓഫ് ദി ഇയർ’ Nunca se hace tarde – ഒരിക്കലും വൈകില്ല A cualquier hora le llego, bebé – എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും വരാം മോളെ. Ese booty es un mito, la ropa te quito, nos vamo’ al Edén – ആ…

Quevedo & Aitana – GRAN VÍA സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന (Diré que no fuiste tú) – (അത് നിങ്ങളല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയും) (La que me besaba con inquietud) – (എന്നെ ചുംബിച്ചവൻ, എന്നെ ചുംബിച്ചവൻ) Jejeje – ഹേഹെഹെ Ah-ah – ആഹ്-ആഹ് Ey, Aitana – ഹേയ്, ഐതാന Buenas noches, buenas noches, yeah – ശുഭരാത്രി, ശുഭരാത്രി Buenas noches, buenas noches, yeah – ശുഭരാത്രി, ശുഭരാത്രി Eh, eh – ഹേയ്,…

Kevin Kaarl – Esta noche സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ya llevo tantos meses sin dormir – കുറെ മാസങ്ങളായി ഞാൻ ഉറങ്ങിയിട്ട്. Saliendo a dar la vuelta en madrugada – അതിരാവിലെ തിരിഞ്ഞുനോക്കാൻ La luna sola y fuerte sobre mí – ചന്ദ്രന് എന്നെക്കാള് ശക്തനും Has entendido todo sobre amar – പ്രണയത്തെ കുറിച്ച് എല്ലാം മനസ്സിലായില്ലേ? Me siento tan distinto y solo te he perdido –…

Natanael Cano, Uriel Gaxiola, Ganggy – Kamikaze സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന It’s Wicked Outside – പുറത്തു ചീത്ത Cuernos largos se cargan los plebes – ലോങ്ങ് ഹോർണുകൾ ജനങ്ങളെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു Las caravanas sembrando el terror – തീവ്രവാദം പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന കച്ചവടക്കാര് Y voy fumándome un gallo de mota – ഞാന് ഒരു സ്പെക്ക് കോഴിയെ പുകവലിക്കുന്നു Adentro de la troca un humaderón – മരത്തിനുള്ളിൽ ഒരു ഹുമദെരൊന് Cuernos largos…

Ela Taubert – ¿Cómo Pasó? (Con Joe Jonas) സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന No sé cómo pasó – അതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. Que en dos meses, de la nada nos quisimos tanto – രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ, നീലനിറത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ പരസ്പരം വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു. Que dijimos y juramos nunca hacernos daño – ഞങ്ങള് പരസ്പരം ഉപദ്രവിക്കില്ലെന്ന് സത്യം ചെയ്തു. Creo que haberte conocido es lo mejor que me ha pasado (Tan…








