Etiket: ตากาล็อก

Cup of Joe – Bagyo ตากาล็อก เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Nakakalimutang – ลืม Pati bahay gumuguho – เช่นเดียวกับบ้านผีสิง Inaalalayan – อัล-มะ-มุน Mga kaputol na nahuhulog – ชิ้นส่วนที่ตก Lahat sila’y nagpapatuloy – พวกเขากำลังทั้งหมดที่เกิดขึ้น Ako’y ‘di makaalis – ฉันไปไม่ได้ Kinabukasang walang katuloy – อนาคตที่ไม่ได้กำหนดไว้ Kung wala ka – โดยไม่มีคุณ (Kung wala ka) – (โดยไม่มีคุณ) Kapit kahit ‘di na matamo – แม้ว่ามันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะบรรลุ (Mga matang manlilikha) –…

Cup of Joe – Siping ตากาล็อก เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Isang gabi – คืนเดียว Aking pinagmamasdan ang kalangitan – ท้องฟ้า Tila ‘di pangkaraniwan – ดูเหมือนจะผิดปกติ Asul ang buwan – ดวงจันทร์เป็นสีฟ้า At meron pang nahuhulog na bulalakaw – มีแม้กระทั่งตายเดิน Ako’y pumikit at ako’y humiling – ฉันพยักหน้าและถาม Na kahit isa lang na saglit – แม้ว่าเพียงแค่สักครู่ Kahit hindi na maulit – แม้ว่ามันจะไม่ซ้ำ Oras ay labanan –…

Cup of Joe – Pahina ตากาล็อก เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง ‘Di na makausad, ‘di malinawan – ‘มันไม่ง่ายมันไม่ง่าย’ ‘Di na mabura ang iyong mga larawan – รูปภาพของคุณจะไม่ถูกลบ ‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo – ไม่ทราบว่าจะหันก้าวไปข้างหน้า Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot – พล็อตของเรื่องที่เราจะบอก Bawat buklat ng aklat, binabalikan – ทุกหน้าของหนังสือเล่มนี้กลับไป Mga liham na ang laman ligayang dala –…

Cup of Joe – Bubog ตากาล็อก เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Matang natatakot – ชนิดของความกลัว Luhang nakabalot – ห่อฉีกขาด Puso’y napapagod – หัวใจฉันเหนื่อย Isip ay umiikot – ใจกำลังหมุน Sa imaheng nais kong matunton – ภาพที่ฉันต้องการถ่ายภาพ Meron pa kayang hangganan – ยังคงมีขอบเขต Ngiting mapanlinlang – ยิ้มหลอกลวง Dahil ayaw kong tumingin sa salamin – เพราะฉันไม่อยากมองในกระจก At mapagtantong mahirap ngang tanggapin – และตระหนักว่ามันยากที่จะยอมรับ Ang ‘sang tulad kong…

Parokya Ni Edgar – Bagsakan ตากาล็อก เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Nandito na si Chito, si Chito Miranda – ชิโตะมิแรนด้าอยู่ที่นี่ Nandito na si Kiko, si Francis Magalona – คิโกอยู่นี่แล้วฟรานซิสมาคาโลน่า Nandito na si Gloc-9, wala siyang apelyido – กลอค-9 อยู่ที่นี่เขาไม่มีนามสกุล Magbabagsakan dito in five, four, three, two – จะมีความสุขกับห้า,สี่,สาม,สอง Nandito na si Chito, si Chito Miranda – ชิโตะมิแรนด้าอยู่ที่นี่ Nandito rin si Kiko, si Francis Magalona…

Pattia – Di Mapakali ตากาล็อก เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Hindi naman ako tanga – ฉันไม่ได้โง่เลย Pumapayo pa sa buhay ng iba – แม้ในชีวิตของผู้อื่น Pero ‘pag usapang tayo na – แต่เมื่อเราทำกับ Ako’y tangang-tanga – ฉันโง่ Tila nabibingi ako sa paligid – ฉันรู้สึกเหมือนฉันถูกล้อมรอบ O tinig mo lang ang aking naririnig – มันเป็นเพียงเสียงของคุณที่ฉันได้ยิน Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay – ทุกสิ่งที่คุณพูดมีสีสัน Kaya ‘wag mong…

The Cast of Drag Race Philippines – Slay Accla ตากาล็อก เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Slay – Sl Slay – Sl Slay – Sl She ate, she mothered – เธอกินแม่ของเธอ She fought and she conquered – เธอต่อสู้และเธอเอาชนะ Slay accla-la-la-la-la-la – Sl แอคลาลาลาลาลาลา Slay accla-la-la-la-la-la – Sl แอคลาลาลาลาลาลา She’s queer, she’s killer – เธอเป็นเกย์,เธอเป็นฆาตกร She’s a queen and she’s a winner – เธอเป็นราชินีและเธอเป็นผู้ชนะ Slay accla-la-la-la-la-la – Sl แอคลาลาลาลาลาลา Slay…

TJ Monterde – Palagi ตากาล็อก เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Hindi man araw-araw na nakangiti – ไม่แม้กระทั่งทุกวันยิ้ม Ilang beses na rin tayong humihindi – เรายังได้ไปลงหลายครั้ง ‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan – ร่างกายของเราไม่ได้ถูกนับ Away-bati natin, ‘di na namamalayan – เราต่อสู้เราต่อสู้เราต่อสู้เราต่อสู้เราต่อสู้เราต่อสู้ Heto tayo – นี่ไง Ngunit sa huli palagi – แต่ในท้ายที่สุดมันเสมอ Babalik pa rin sa yakap mo – มันยังคงกลับมาที่คอคุณ Hanggang sa huli palagi…

Cup of Joe – Multo ตากาล็อก เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา
คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Humingang malalim, pumikit na muna – หายใจลึกๆหลับตาก่อน At baka sakaling namamalikmata lang – และบางทีมันอาจจะกลับมาหลอกหลอน Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa? – กังวลรึเปล่า? ‘ฉันไม่ได้คนเดียว? Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa – เมื่อฉันไม่อยู่เสียงคุณโทรมา Binaon naman na ang lahat – มันถูกฝังทั้งหมด Tinakpan naman na ‘king sugat – ฉันหายแผลแล้ว Ngunit ba’t ba andito pa rin? –…








