Etiket: ტაგალოგი
Flow G – 247 ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Uh, uh – უჰ, უჰ Flip – ფლიპი Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em – Hustle 24/7, დონე უფსკრული, ვუთხრა ‘ em Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven – ყველაფერი შესაძლებელია, ხოლო ზეცაში Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man) – შენ ჯოჯოხეთში…
Up Dharma Down – Tadhana ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Sa hindi inaasahang – მოულოდნელად Pagtatagpo ng mga mundo – სამყაროების შეხვედრა May minsan lang na nagdugtong – იყო მხოლოდ ერთი ადამიანი, რომელიც შეუერთდა Damang-dama na ang ugong nito – იგრძენი მისი ბუზღუნი ‘Di pa ba sapat ang sakit at lahat – ტკივილი არ არის საკმარისი Na hinding-hindi ko ipararanas sa’yo? –…
Sarah Geronimo – Umaaligid ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Whispers in the night – ჩურჩული ღამით Umaalulong ang mga haka-haka – სპეკულაციები ტალღის აგორებას Gets me all the time – იღებს ჩემთვის ყველა დროის Mga sabi-sabi at maling akala – ყურმილი და მცდარი წარმოდგენები ‘Di makatakbo – “ვერ აწარმოებს May nakasunod o nakaharang, oh – არსებობს რაღაც არასწორი შემდეგ, ან Maging…
IV Of Spades – Aura ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot – ვიცი, რომ სევდაა ‘Di na malaman ang nadarama, nadarama – არ ვიცი როგორ ვიგრძნო, ვიგრძნო Sa huli, sana’y makita pang muli – და ბოლოს, იმედი მაქვს, რომ კიდევ ერთხელ გნახავ Ang pungay ng ‘yong matang gumaganda – თქვენი ცხოვრების ხარისხი უმჯობესდება Nasa’n ka na? – იქ…
Sarah Geronimo – Sino Nga Ba Siya ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი ‘Di ko inisip na mawawala ka pa – არასდროს მიფიქრია, რომ დაკარგავდი Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka – მეგონა შენთან ვცხოვრობდი Lahat na yata binigay para sa ‘yo – ყველა რომ გადაეცა თქვენ Ngunit parang may pagkukulang pa ako – მაგრამ მე მაინც ვგრძნობ, რომ რაღაც აკლია Sino nga ba…
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – უკეთესია, ვიდრე ლატარიის, არსებობს იმედი, რომ გაიმარჯვებს ‘Di tulad sa’yo, imposible – შენნაირი, შეუძლებელია Prinsesa ka, ako’y dukha – პატარავ, ღარიბი ვარ Sa TV lang naman kasi may mangyayari – ეს არის მხოლოდ ის, რაც ხდება ტელევიზიით At kahit mahal kita – და მიუხედავად…
SB19 – DAM ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Uh, this is ugly – უჰ, ეს მახინჯია But alam mo naman that me likey – მაგრამ თქვენ იცით, რა მომწონს Then again, uh, ’cause I’m icy – მერე ისევ, უჰ, ” იმიტომ, რომ მე ყინულოვანი ვარ Kahit na ano pa ‘yan, come bite me – რაც არ უნდა იყოს, მოდი და…
Skusta Clee – Kalimutan Ka ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Pilit kong kinakaya – ვცდილობ გავუმკლავდე Na bumangon mag-isa sa kama – საწოლში მარტო ადგომა Kahit ginawa ko nang tubig ang alak – მაშინაც კი, როცა წყალს ვსვამ ‘Di tumatama (Woah) – ეს არ მოხვდა (Woah) Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo) – თუ გადაიფიქრებთ (ებ)ს Ako’y lagi lang…
Amiel Sol – Sa Bawat Sandali ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Kapag magulo na ang mundo – როდესაც სამყარო არეულობაშია Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko – შენ ხარ მშვიდობა, რომელსაც ვეძებდი Kumakabog na naman ang dibdib – გული ისევ ცემს Sa pagkabahala na dala ng daigdig – მსოფლიოს საზრუნავი Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit? – ამდენი რომ ხდება, როგორ მივიდე…