ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Mayro’n akong nais malaman
– რაღაც მინდა ვიცოდე
Maaari bang magtanong?
– შეიძლება კითხვების დასმა?
Alam mo bang matagal na kitang iniibig?
– იცი, რომ დიდი ხანია მიყვარხარ?
Matagal na akong naghihintay
– დიდი ხანია ველოდები
Ngunit mayro’n kang ibang minamahal
– მაგრამ თქვენ გაქვთ ვინმეს სიყვარული
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– ასე რომ თქვენ ყურადღებას არ მიაქცევთ
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– მაგრამ მაინც, მინდა იცოდე
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– ჩემი გული მხოლოდ შენთვისაა
Nandito ako umiibig sa’yo
– მე აქ ვარ, რომ მიყვარხარ
Kahit na nagdurugo ang puso
– მაშინაც კი, თუ გული bleeds
Kung sakaling iwanan ka niya
– იმ შემთხვევაში, თუ ის დატოვებს თქვენ
‘Wag kang mag-alala
– “არ ინერვიულო
May nagmamahal sa’yo
– ვიღაცას უყვარხარ
Nandito ako
– მე აქ ვარ
Kung ako ay iyong iibigin
– თუ გიყვარვარ
‘Di kailangan ang mangamba
– არ არის საჭირო შიში
‘Pagkat ako ay para mong alipin
– “რადგან მე შენი მონა ვარ
Sa’yo lang wala nang iba
– ჯ. ჯ. მაკნალტი
Ngunit mayro’n ka nang ibang minamahal
– მაგრამ თქვენ გაქვთ ვინმეს სიყვარული
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– ასე რომ თქვენ ყურადღებას არ მიაქცევთ
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– მაგრამ მაინც, მინდა იცოდე
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– ჩემი გული მხოლოდ შენთვისაა
Nandito ako umiibig sa’yo
– მე აქ ვარ, რომ მიყვარხარ
Kahit na nagdurugo ang puso
– მაშინაც კი, თუ გული bleeds
Kung sakaling iwanan ka niya
– იმ შემთხვევაში, თუ ის დატოვებს თქვენ
‘Wag kang mag-alala
– “არ ინერვიულო
May nagmamahal sa’yo
– ვიღაცას უყვარხარ
Nandito ako, oh
– მე აქ ვარ, ოჰ
Nandito ako umiibig sa’yo
– მე აქ ვარ, რომ მიყვარხარ
Kahit na nagdurugo ang puso
– მაშინაც კი, თუ გული bleeds
Kung sakaling iwanan ka niya
– იმ შემთხვევაში, თუ ის დატოვებს თქვენ
‘Wag kang mag-alala
– “არ ინერვიულო
May nagmamahal sa’yo
– ვიღაცას უყვარხარ
Nandito ako
– მე აქ ვარ
Nandito ako
– მე აქ ვარ
