Etiket: Coréen

vidéoclip Paroles Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah – Ouh-ouh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ouais SEVENTEEN right here – DIX-SEPT ici même 땅을 보고 계속 올랐지 정상까지 – J’ai regardé le sol et j’ai continué à grimper jusqu’au sommet. 많은 시련은 보란 듯이, I always win – Comme de nombreux essais l’ont montré, je gagne toujours 강한 마음이 중요하지 (중요하지) –…

vidéoclip Paroles Yeah, okay, okay – Ouais, d’accord, d’accord Yeah, yeah, yeah – Ouais, ouais, ouais 이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh) – Cette chanson est Hae-geum, ouais (euh), grimpe maintenant, ouais (euh) 복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금) – Rythme Bokjakdae, c’est peut-être aussi un autre…

vidéoclip Paroles Eh-eh-eh-eh-eh – Hé-hé-hé-hé-hé Eh-eh-eh-eh-eh – Hé-hé-hé-hé-hé ABC 도레미만큼 착했던 나 – J’étais aussi bon qu’ABC Doremi. 그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까 – Cet œil a changé, c’est peut-être moi aussi. 난 파란 나비처럼 날아가 – Je vole comme un papillon bleu. 잡지 못한 건 다 네 몫이니까 – Tout ce…

vidéoclip Paroles La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la – La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la 불 꺼진 romantic, all my life – Lumières éteintes romantique, toute ma vie 내 주위는 온통 lovely day –…

vidéoclip Paroles (I think we could last forever) – (Je pense que nous pourrions durer éternellement) (I’m afraid that everything will disappear) – (J’ai peur que tout disparaisse) (Just trust me) – (Crois-moi juste) She’s saying, “Baby, 생각하지 마” – Elle dit: “Bébé, ne pense pas” There’s not a bad thing here tonight – Il…

vidéoclip Paroles 깊어진 하루 길어진 내 그림자 – Le Jour Profond A Allongé mon ombre 저 멀리 해는 저물고 있어 – Le soleil est couché si loin. 짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐 – Tu erres dans l’obscurité qui s’épaissit. 이곳에 갇혀버린 걸까 – Tu es piégé ici. 아직도 숨 쉬는 곳 – Où…

vidéoclip Paroles 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들 – Maintenant, de très longs souvenirs qui ne semblent pas fonctionner. 네가 거기 있었는지 아무도 모르고 – Personne ne sait si tu étais là. 쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아 – Il n’y a que de très longues blessures qui ne s’effacent pas facilement 그때의 너는…

vidéoclip Paroles 말론 표현할 수 없지만 – Malone ne peut pas l’exprimer, mais Girl, You gotta know You got that vibe – Fille, Tu dois savoir que Tu as cette ambiance 네 미소는 Fine Art – Ton Sourire est un Bel Art 내 영혼을 깨워 – Réveille mon Âme You got me feelin’ so right…