Etiket: Franċiż
-
Heuss L’enfoiré – Moulaga (feat. JUL) [Sped up] Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Zeg P on the track – Zeg P fuq il-binarju Wiils Productions – Produzzjonijiet Wiils Moulaga, donnez-moi d’la moulaga – Moulaga, agħtini d’la moulaga Donnez, do-do-donnez, donnez-moi d’la moulaga – Agħti, agħti, agħtini d’la moulaga Donnez, do-do-donnez, donnez-moi d’la moulaga – Agħti, agħti, agħtini d’la moulaga Donnez, do-do-donnez, donnez-moi d’la moulaga –…
-
Patrick Watson – Je Te Laisserai Des Mots Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Je te laisserai des mots – Inħallik xi kliem En-dessous de ta porte – Taħt il-bieb tiegħek En-dessous de les murs qui chantent – Taħt il-ħitan li jkantaw Tout près de la place où tes pieds passent – Qrib ħafna tal-post fejn jgħaddu saqajk Cachés dans les trous de ton divan –…
-
Stromae – Alors on danse (feat. Erik Hassle) Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Alors on – Allura aħna Alors on – Allura aħna Alors on – Allura aħna Qui dit étude dit travail – Min jgħid studju jgħid xogħol Qui dit taf te dit les thunes – Min jgħid taf jgħidlek it thunes Qui dit argent dit dépenses – Min jgħid il flus jgħid spejjeż…
-
Nuit Incolore – Dépassé Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Dépassé par le temps – Megħlub mill-ħin J’ai besoin de prendre l’air – Għandi bżonn nieħu ftit arja friska Regard noir dans le vide – Ħarsa sewda fil-vojt Je dévisage ce qu’il reste de mon avenir – Qed inħares lejn dak li fadal mill futur tiegħi Mes souvenirs deviennent liquides – Il…
-
Ziak – Pistol & Zamal Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Pistol et Zamal stick – Pistola u Zamal stick J’suis dans le film avec les meilleures actrices (han) – Jien fil-film bl-aqwa attriċi (han) Tous les chargeurs dans le gilet tactique (hmm) – Ir-rivisti kollha fil-vest tattika (hmm) Moula, moula, fantastique (errh) – Moula, moula, meraviljuż (żball) Pistol et Zamal stick (han)…
-
Gianni – Acolyte (feat. Dadju & Ninho) Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Mmh, ouh, oui – Mmh, uh, iva (Boumi’) Ouh, oui, ouh, oui – (Boom’) Ooh, iva, ooh, iva (I know, you don’t like to do this) Oh-oh-ah – (Naf, ma tħobbx tagħmel dan) Oh-oh-ah T’es fatiguée d’me voir dehors – Int għajjien li tarani barra Ma chérie, j’ai juste fait ce qu’il…
-
Stromae – Tous les mêmes Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Vous les hommes vous êtes tous les mêmes – Intom l-irġiel huma kollha l-istess Macho mais cheap, bande de mauviettes infidèles – Macho iżda rħisa, mazz ta’wimps infidili Si prévisibles, non je ne suis pas certaine, que-que-que tu l’mérites – Allura prevedibbli, le m’inix ċert, li-dak – li ħaqqek Z’avez d’la chance…
-
GAULOIS – Jolie (feat. Ninho) Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika A-Atlas – A-Atlas Eh-eh, mafia – Ħej-ħej, mafja Exi – Exi Eh, eh – Ħej, ħej Beaucoup d’poids sur les épaules, dur à porté mais ça va – Ħafna piż fuq l-ispallejn, diffiċli biex iġġorr imma tajjeb J’me suis déjà sauver du pays, faudrait qu’j’pense à moi (Moi) – Diġà salvajt lili…
-
Vegedream – Ramenez la coupe à la maison Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Eh ça c’est Vegedream de Gagnoa – Ħej dan Huwa Vegedream minn Gagnoa Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti – Kisser il-mixja bħal Samwel, Samwel Ostiti Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti – Kisser il-mixja bħal Samwel, Samwel Ostiti Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti – Kisser il-mixja bħal…