Etiket: Fransız
KeBlack – Aucune attache Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – Aramızda heç bir əlaqə yoxdur, nəticədə icarə müqaviləsi bağlayırıq Apparemment ça te convient pas (pas) – Aydındır ki, sizin üçün uyğun deyil (uyğun deyil) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – Beləliklə, hər kəs öz…
Yamê – Bécane Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Orospu, mən çox, çox uzun müddət düşündüm, necə yaxşılaşacağam, sənin təcilim yoxdur N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton monde –…
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Fil Dişi Sahili, ümid qonaqpərvərliyi diyarı, Afrikanı qəbul edir Jour de fête, TAMSIIIR – Bayram günü, TAMSİİİR C’est quoi? je vous sens pas hein – Bu nədir? mən səni hiss etmirəm, Bəli Ya, eh, j’aime pas hein – Bəli, xoşuma gəlmir, Bəli…
GIMS & Lossa – LOCO Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni (Young Bouba, got the sauce) – (Gənc Buba, sousu hazırladı) Hm-hm – Hmm-hmm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Təhrif olunmuş dostluq, Bəli, dəli olur, dəli olur Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Bütün bu vaxt boşa çıxdı, Bəli, dəli olur, dəli olur. Tout ça…
Joe Dassin – Salut Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Salut, c’est encore moi – Salam, yenə mənəm Salut, comment tu vas? – Salam, necəsən? Le temps m’a paru très long – Vaxt mənə çox uzun görünürdü Loin de la maison j’ai pensé à toi – Evdən uzaqda səni düşünürdüm J’ai un peu trop navigué – Üzgüçülüklə bir az həddini aşdım…
SANTA – Popcorn Salé Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Alovlar arasında saxta qəhrəman oynaya bilərdim Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Ruh üçün əlavə bir ödəniş üçün sıfırdan başlayın J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Gözlərinizə baxıb hər şeyin daha yaxşı olacağını söyləyə…
Shurik’n – Samurai Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – Oh, mənə Nə baxırsan Qui, moi – , kim, mən Toujours vif, comme au premier jour de cours – Hələ dərslərin ilk günü kimi şən Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – Uşaqlar növbə ilə sizə baxanda özünüzü dizlərinizə…
BEN plg & TK – Demain ça ira Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Ces derniers temps j’y arrive pas – Son vaxtlar mən deyiləm J’fais même plus sourire le miroir – bunu edə bilərəm, güzgünü daha da güldürürəm J’commence le livre à la fin de l’histoire – Kitabı hekayənin sonundan başlayıram Si c’est pas moi c’est un autre – Mən olmasam, başqası Ça sert…
Michel Berger – Vivre Fransız Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Comme on s’endort – Yuxuya getdiyimiz zaman Calme et sans penser à rien – Sakit və heç nə düşünmədən En fermant les yeux très fort – Gözlərinizi çox bağlayın Vivre – Yaşamaq Il fait beau, je sors – Hava yaxşıdır, çölə çıxıram Je trouverai le bon chemin – Doğru yolu tapacağam…
