Etiket: Gianni Morandi
-
Gianni Morandi – Apri tutte le porte Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
A forza di credere che il male passerà– Kraft zu glauben, dass das Böse vergehen wirdSto passando io e lui resta– Ich bin vorbei und er bleibtMi devo trascinare presto fuori di qua– Ich muss mich bald hier rausziehenDai miei pensieri pigri nella testa– Von meinen faulen Gedanken im Kopf Fare qualcosa– Etwas tunOppormi all’inerzia…
-
Gianni Morandi – LA OLA 意大利文 歌詞 中文 翻譯
La luce in fondo al tunnel assomiglia ai tuoi occhi– 隧道尽头的光线看起来像你的眼睛E quando mi avvicino alzo il volume alla radio– 当我走近时，我把收音机的音量调大Aspetto che riparta una canzone qualunque– 我在等待任何一首歌重新开始Magari una di quelle che ho scoperto insieme a te– 也许是我和你一起发现的 Viaggiare su una strada che costeggia il mare– 在一条沿海而行的道路上旅行L’inverno di malinconia mi riempie il cuore– 忧郁的冬天充满了我的心Le cose ormai andate…
-
Gianni Morandi – Apri tutte le porte 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
A forza di credere che il male passerà– 相信邪恶会过去Sto passando io e lui resta– 我过去了，他留下来了Mi devo trascinare presto fuori di qua– 我得尽快离开这里Dai miei pensieri pigri nella testa– 从我脑子里懒散的想法 Fare qualcosa– 做点什么Oppormi all’inerzia e alla sua forza– 反对惯性及其力Che rammollisce il corpo mio da dentro– 从内部软化我的身体Mantenendo rigida la scorza– 保持外皮僵硬 E ogni giorno mi sveglio e provo–…