Etiket: Italiaanse
-
Lazza – DOLCEVITA Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Diego – Diego 333 Mob – 333 Mob La dolce vita – Die dolce vita È come quel film della tipa dentro alla fontana di Trevi (No) – Dit is soos daardie fliek van die meisie binne Die Trevi-fontein (Nee) Anche se alle volte non sembra per nulla spontanea, mi credi? (No) –…
-
Lazza – ZERI IN PIÙ (LOCURA) Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Non lo ricordo più oramai se mi cercasti o ti cercai – Ek onthou dit nie meer as jy na my gesoek het of ek na jou gesoek het nie Se mi incontrasti o ti incontrai, ma è il destino – As jy my ontmoet het of jou ontmoet het, maar dit is…
-
Lazza – MALE DA VENDERE Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Scoprirai che quelli come me vivono anche senza desideri – Jy sal vind dat diegene soos ek ook sonder begeertes leef Dirò i miei segreti solo a te, mi domando solo se mi credi – Ek sal my geheime net aan jou vertel, ek wonder net as jy my glo Ho fatto un…
-
Lazza – CASANOVA Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Qua si affacciano di sotto appena usciamo dal club – Hulle kyk af sodra ons die klub verlaat Non chiedere foto quando siamo nel back – Moenie vir foto’s vra as ons agter is nie Qua si affacciano di sotto appena usciamo dal club – Hulle kyk af sodra ons die klub verlaat…
-
Lazza – -3 (PERDERE IL VOLO) Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Diego – Diego Mi chiedo spesso cosa ci faccio in ‘sto posto – Ek wonder dikwels wat ek in hierdie plek doen Sembra sia tutto concesso mentre ci gridiamo addosso – Dit lyk asof alles toegestaan word terwyl ons op mekaar skree Pensavi fossi me stesso quando ero muto e composto – Jy…
-
Fedez – L’INFANZIA DIFFICILE DI UN BENESTANTE Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Ehm-ehm-ehm – Erm-erm-erm Complimenti alla mamma, anche un po’ al Winstrol – Baie geluk aan ma, selfs’n bietjie By Die W Sei proprio carino, un tipo da Cioè – Jy is so oulik, ‘n man Van Viz Ti arrabbierai a guardare ‘sto video – Jy gaan kwaad word as jy hierdie video kyk…
-
Tony Effe – Red Bull 64 Bars Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke L.A.X., L.A.X. – L. A. X Go, go, go – Gaan, gaan, gaan Porto sempre il jolly nelle palle – Ek dra altyd die kol Italiano, metto la camicia (Italiano) – Italiaans, ek sit die hemp aan (italiaans) Mocassino soltanto se è Loro Piana – Moccasin slegs as Dit Loro Piana is Posso…
-
Fedez – DI CAPRIO Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke All’inizio della storia sei apparsa nelle mie storie – Aan die begin van die storie het jy in my stories verskyn Non mi dire, vai anche tu al concerto di Taylor Swift? – Moenie vir my sê nie, gaan jy Na Die Ta-konsert Davvero sai a memoria ogni sua cazzo di canzone? –…
-
Ste – RED Italiaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Rosso si colorava – Rooi is gekleur Come il quadro che ho nella stanza – Soos die skildery wat ek in die kamer het Il cielo con te quann dicive – Hemel met jou quann het gesê “Vuless sta tutta a vita abbracciat accussi cu tte” – “Vuless is alles vir die lewe…