Etiket: Loukas Yorkas
-
Loukas Yorkas – An M’ Agapas Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Χωρίς αγάπη που να πάω– Aşk olmadan nereye gidilirΘα πέφτω κάτω και θα σπάω– Düşüp kırılacağımΜονάχα εσύ θα με κρατάς– Sadece sen beni tutacaksınΑν μ’ αγαπάς, αν μ’ αγαπάς– Eğer beni seviyorsan, eğer beni seviyorsan Θα σ’ ο αέρας που αναπνέω– Nefes aldığım havayı alacağımΘα ‘σαι το δάκρυ μου όταν κλαίω– Ağladığımda gözyaşım olacaksın.Κι ο…
-
Loukas Yorkas – Gia Tin Ellada Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Σκυφτά περνώ– Eğilerek geçiyorumαπ’ το παράθυρο μπροστά το φωτεινό– öndeki pencereden parlakκαι από μέσα μου σφυρίζω τραγουδώ– ve içinde ıslık çalıyorum şarkı söylüyorumάλλη μια νύχτα στα σκοτάδια τριγυρνώ– karanlıkta başka bir gece Σκυφτά περνώ– Eğilerek geçiyorumμ’ ένα τριαντάφυλλο στο χέρι και γελώ– elimde bir gül var ve gülüyorumαφού ποτέ δεν τα παράτησα εγώ– Asla PES…
-
Loukas Yorkas – An M’ Agapas Greek Lyrics English Translations
Χωρίς αγάπη που να πάω– Without love where to goΘα πέφτω κάτω και θα σπάω– I’ll fall down and breakΜονάχα εσύ θα με κρατάς– Only you will hold meΑν μ’ αγαπάς, αν μ’ αγαπάς– If you love me, if you love me Θα σ’ ο αέρας που αναπνέω– I will the air I breatheΘα ‘σαι…
-
Loukas Yorkas – Gia Tin Ellada Greek Lyrics English Translations
Σκυφτά περνώ– Stooping I passαπ’ το παράθυρο μπροστά το φωτεινό– from the window in front the brightκαι από μέσα μου σφυρίζω τραγουδώ– and inside I Whistle I singάλλη μια νύχτα στα σκοτάδια τριγυρνώ– another night in the dark Σκυφτά περνώ– Stooping I passμ’ ένα τριαντάφυλλο στο χέρι και γελώ– with a rose in my hand…
-
Loukas Yorkas – Gia Tin Ellada Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Σκυφτά περνώ– Bücken ich passαπ’ το παράθυρο μπροστά το φωτεινό– aus dem Fenster vor dem hellenκαι από μέσα μου σφυρίζω τραγουδώ– und von innen Pfeife ich Ich singeάλλη μια νύχτα στα σκοτάδια τριγυρνώ– eine weitere Nacht im Dunkeln wandere ich Σκυφτά περνώ– Bücken ich passμ’ ένα τριαντάφυλλο στο χέρι και γελώ– mit einer Rose in…
-
Loukas Yorkas – An M’ Agapas 希臘語 歌詞 中國人 翻譯
Χωρίς αγάπη που να πάω– 没有爱去哪里Θα πέφτω κάτω και θα σπάω– 我会摔下来摔碎Μονάχα εσύ θα με κρατάς– 只有你会抱着我Αν μ’ αγαπάς, αν μ’ αγαπάς– 如果你爱我，如果你爱我 Θα σ’ ο αέρας που αναπνέω– 我将呼吸的空气Θα ‘σαι το δάκρυ μου όταν κλαίω– 当我哭泣的时候，你会成为我的眼泪Κι ο κάθε χτύπος της καρδιάς– 每一次心跳Αν μ’ αγαπάς, αν μ’ αγαπάς– 如果你爱我，如果你爱我 Με πήρες και με ρωτάς τι…