Etiket: Malagasy

GIVĒON – RATHER BE Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Rather be a fool – Aleo adala Than to start with somethin’ new (Start with somethin’ new) – Noho ny manomboka amin’ny zavatra vaovao (Manomboka amin’ny zavatra vaovao) Cryin’ hardly does it anymore – Tsy manao izany intsony ny mitomany Can’t drink with your pain anymore, oh – Tsy afaka misotro amin’ny fanaintainanao…

Karan Aujla – Courtside Teny Swahili Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira SB – SB Oo yaar saare type de ni sau te kaleshi aa – Oo yaar saare karazana avy amin’ny sau te kaleshi aa Naal baitha born Canada jama desi aa – Naal baitha Teraka Tany Kanada jama desi aa Ni kurte naal sohnie snapback’an paa lian – Izany dia kurte naal sohnie…

Davido – With You Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira (Oh) – (Oh) (Mad) – (Adala) Ooh – Ooh Ooh – Ooh Ooh – Ooh Ooh – Ooh Baby, the weather – Baby, ny toetrandro Is getting cold – Mangatsiaka ny andro Cold inside – Mangatsiaka ao anatiny Double sweater – Akanjo roa sosona I am your own – Izaho no anao Ordinary…

Sleep Token – Provider Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira I wanna be a provider – Te ho mpamatsy aho Garner you with silk like a spider – Manangona anao amin’ny landy toy ny hala Roll or die, you bet, I’m a rider – Mihodina na maty, miloka ianao, mpitaingina aho Your outer shell, your secret insider – Ny akorany ivelany, ny atiny…

Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – warm (Traducción al Español) Espaniola Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira No encuentro mi camino – Tsy mahita ny lalako aho Nunca necesité a nadie para quedarme – Tsy nila olona hijanona mihitsy aho Para quedarme – Hijanona Siempre fui quien se alejaba – Izaho foana no lasa Nunca pensé que encontraría a alguien – Tsy nieritreritra mihitsy aho hoe hahita olona Que pudiera…

Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Espaniola Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Es enserio lo que digo y lo digo enserio – Tena izay lazaiko no tiako holazaina ary tena zava dehibe izany No juegues conmigo, soy tal como me ves – Aza milalao amiko fa izaho no fomba ahitanao ahy Te doy mi palabra – Omeko anao ny teniko Estos otros chicos son todos…

Lucy Dacus – Forever Is a Feeling Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira I crossed a line – Niampita tsipika aho And you followed close behind – Ary nanaraka akaiky ianao We were cherry red in your forest green – Mena serizy izahay tao anaty ala maitso 1993 Grand Cherokee – Ny Cherokee Lehibe Tamin’ny 1993 You knew the scenic route – Fantatrao ny lalana mahafinaritra…

Lucy Dacus – Lost Time Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira The sky is grey, the trees are pink – Fotsy ny lanitra, mavokely ny hazo It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think – Saika lohataona izao ary tsy afaka miandry aho ary tsy afaka mieritreritra The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle – Ny sisin dalana dia…

Lucy Dacus – Most Wanted Man Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira I never thought I’d see you looking at me this way – Tsy nieritreritra mihitsy aho hoe hahita anao mijery ahy toy izao Almost vulgar and out of place – Saika vetaveta sy tsy mifanaraka amin’ny toerany Like seeing the moon in the day – Toy ny mahita ny volana amin’ny andro I…








