Etiket: Narkis
-
Narkis – ממה אתה בורח Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
מטוסים חוצים שמיים עמוסים– Flugzeuge überqueren geschäftigen Himmelכמוני מנסים– Wie ich versucheלמצוא שבילים– Wanderwege findenשאף אחד עוד לא היה בם– dass noch niemand in ihnen war רק לרגע תהילה– Nur für einen Moment des Ruhmsשיגמר בעוד שניה– wird in einer Sekunde vorbei seinאורות כבים– Lichter ausכולם הולכים אבל רוצים אליך– Jeder geht, will aber zu…
-
Narkis – מלכה 希伯来语 歌詞 中文 翻譯
את יודעת לפעמים היופי בשריטות– 你知道有时划痕的美丽וכל היופי זה לתת לזה פשוט להיות– 所有的美都让它成为现实יותר מדי שנים למדנו להסתיר דמעות– 太多年我们学会了隐藏眼泪אבל עכשיו הכול שקוף– 但现在一切都是透明的。את יכולה לראות– 你可以看到לא צריך שמלה וכתר כדי להיות מלכה– 你不需要一件衣服和一顶皇冠就能成为女王והחיים קצרים מדי למי את מחכה– 生命太短暂了。 你在等谁？יש לך הכול– 你拥有一切ממה את דואגת מה את דואגת– 你在担心什么？ 你在担心什么？הכול כתוב לך בספרים– 都写在书里给你בואי כמו…
-
Narkis – בלילות 希伯來語 歌詞 中國人 翻譯
עננים ואין לי גשם– 云无雨לא עוזבת את ביתי– 不离开我的家בתפילות שלי שואלת– 在我的祈祷中התשמע את שירתי– 听我的歌אני ילדה ולא לוחמת– 我是一个女孩，而不是一个战士רק מביטה מהתריסים– 只是看着百叶窗לא בוכה ולא צוחקת– 既不哭也不笑רק לפעמים– 只是有时 ובלילות– 而在晚上כמו אור גנוז מאיר עליי– 就像一盏灵光照在我身上להתגלות– 待发现רוצה להיות– 想成为לשוב אליי– 回到我身边כי בלילות אני זוכרת מה שנשכח– 因为晚上我记得忘记了什么כי כשתבוא– 因为当你来的时候תרד כמו גשם– 像雨一样下来כמו שיר נמשך– 随着一首歌的继续 כמה…