Etiket: PersonaS
-
PersonaS – I Pio Wraia Stin Ellada (Uno Momento) Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Από τη στιγμή που φάνηκες μπροστά μου– Önüme çıktığın andan itibarenΧτυπάει σαν τρελή για σένα η καρδιά μου– Senin için deli gibi atıyor kalbimΣάρκα και οστά παίρνουν τα όνειρα μου– Et ve kemikler hayallerimi alΚαι μ” ένα βλέμμα σου ξεχνάω τ” όνομα μου– Ve sana bir bakışla adımı unutuyorumΆιντε, ποια δύναμη να βρω,– Ayde, ne…
-
PersonaS – I Pio Wraia Stin Ellada (Uno Momento) Greek Lyrics English Translations
Από τη στιγμή που φάνηκες μπροστά μου– From the moment you appeared in front of meΧτυπάει σαν τρελή για σένα η καρδιά μου– It beats like crazy for you my heartΣάρκα και οστά παίρνουν τα όνειρα μου– Flesh and bones take my dreamsΚαι μ” ένα βλέμμα σου ξεχνάω τ” όνομα μου– And with a look…
-
PersonaS – I Pio Wraia Stin Ellada (Uno Momento) Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Από τη στιγμή που φάνηκες μπροστά μου– Von dem Moment an, als du vor mir erschienen bistΧτυπάει σαν τρελή για σένα η καρδιά μου– Mein Herz schlägt wie verrückt für dichΣάρκα και οστά παίρνουν τα όνειρα μου– Fleisch und Knochen nehmen meine TräumeΚαι μ” ένα βλέμμα σου ξεχνάω τ” όνομα μου– Und mit einem Blick…
-
PersonaS – I Pio Wraia Stin Ellada (Uno Momento) 希腊文 歌詞 中文 翻譯
Από τη στιγμή που φάνηκες μπροστά μου– 从你出现在我面前的那一刻起Χτυπάει σαν τρελή για σένα η καρδιά μου– 我的心为你疯狂跳动Σάρκα και οστά παίρνουν τα όνειρα μου– 骨肉带走我的梦Και μ” ένα βλέμμα σου ξεχνάω τ” όνομα μου– 一看你，我就忘了我的名字Άιντε, ποια δύναμη να βρω,– 找到什么力量,Να ρθω να σου μιλήσω, κάτι να σου πω– 来和你谈谈，告诉你一些事情Πρέπει να πιω για να φτιαχτώ– 我得喝酒才能兴奋起来Μήπως καταφέρω και ρθω…