Etiket: Tagalog
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalog Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – Jobb, mint a lottó, van remény a győzelemre ‘Di tulad sa’yo, imposible – Mint te, lehetetlen Prinsesa ka, ako’y dukha – Bébi, szegény vagyok Sa TV lang naman kasi may mangyayari – Ez csak valami, ami a tévében történik At kahit mahal kita – És…
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalog Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – Besser wéi D ‘ Lotterie, et Gëtt Hoffnung ze gewannen ‘Di tulad sa’yo, imposible – Wéi dir, et ass onméiglech Prinsesa ka, ako’y dukha – Puppelchen, ech sinn aarm Sa TV lang naman kasi may mangyayari – Et ass just eppes wat Um Fernseh…
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalog Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – To lepsze niż loteria, gdy jest nadzieja na wygraną ‘Di tulad sa’yo, imposible – Jak ty, to niemożliwe Prinsesa ka, ako’y dukha – Kochanie, jestem biedny Sa TV lang naman kasi may mangyayari – To tylko to, co jest pokazywane w telewizji At…
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalog Lyrics & English Translationes
Video Clip Lyrics Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – Melius quam lotto, spes est vincere ‘Di tulad sa’yo, imposible – Et hoc est impossibile Prinsesa ka, ako’y dukha – Dell ‘ essere povero Sa TV lang naman kasi may mangyayari – Suus iustus aliquid quod fit in TV At kahit mahal kita –…
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalog Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – Millor que la loteria, hi ha esperança de guanyar ‘Di tulad sa’yo, imposible – Com tu, és impossible Prinsesa ka, ako’y dukha – Nena, sóc pobre Sa TV lang naman kasi may mangyayari – És una COSA que passa a LA TELEVISIÓ At kahit mahal…
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalog Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – Betra en lottó, það er von til að vinna ‘Di tulad sa’yo, imposible – Eins og þú, það er ómögulegt Prinsesa ka, ako’y dukha – Elskan, ég er fátæk Sa TV lang naman kasi may mangyayari – Þetta er bara eitthvað sem gerist í SJÓNVARPINU…
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalog Lirica & Italiano Traduzione
clip Lirica Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – Meglio della lotteria, c’è speranza di vincere ‘Di tulad sa’yo, imposible – Come te, è impossibile Prinsesa ka, ako’y dukha – Tesoro, sono povero Sa TV lang naman kasi may mangyayari – È solo qualcosa che succede in TV At kahit mahal kita – E…
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalog Lyrisk & Svensk Translations
videoklipp Lyrisk Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – Bättre än lotteriet, det finns hopp om att vinna ‘Di tulad sa’yo, imposible – Som du är det omöjligt Prinsesa ka, ako’y dukha – Baby, jag är fattig Sa TV lang naman kasi may mangyayari – Det är bara något som händer på TV At…
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalog Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – Nas fheàrr na lotto, tha dòchas ann a bhuannachadh ‘Di tulad sa’yo, imposible – Mar as trice tha e do-dhèanta Prinsesa ka, ako’y dukha – Bochd, tha mi bochd Sa TV lang naman kasi may mangyayari – Dè thachras a-mhàin air tv At…
