Etiket: Török

Videoklip Dalszöveg (Mm-mm) – (Mm-mm) Güneş bulur, yakar seni – A nap megtalál, megéget Külünü saçar, açma yasemen – Szétszórja a hamvait, ne nyisd ki, jázmin Şafak söktü, kokun gelir – Hajnal van, szaga lesz Derin uykuda böldü beni – Mély álomban félbeszakított O konu bana ağır gelir – Ez a téma nehéz nekem Açma…

Videoklip Dalszöveg Kalbin tek ama kafan çift – A szíved egyedülálló, de a fejed kettős Bıraktığın gibi mi her şey hala – Minden még mindig úgy van, ahogy hagyta Aklındakiler seninle birlikte yürürler – Azok, akik a fejedben járnak veled Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede – Hol van az elmém, hol van az elmém,…

Videoklip Dalszöveg Haklı olsaydın konuşmazdım – Ha igazad lenne, nem beszélnék Haksızsın diye geldim bunu küpe gibi tak – Azért jöttem, mert igazságtalan vagy, viseld, mint egy fülbevalót İnsan değil miyiz aşk olsun – Nem vagyunk emberek, legyen szerelem Hadi eyvallah buda kapak olsun – Gyerünk, köszönöm, hagyja, hogy a buddha fedezze Bro microphone’u pas…

Videoklip Dalszöveg (Ses gelmiyo’ mic’a) – (Nincs hang a mikrofonhoz) (Ver bakiyim AKDO) – (Add meg az egyensúlyt AKDO) Gördüm manitayı mekanın çıkışta, camı açtım acil yanaştım – Láttam a hölgyet a hely kijáratánál, kinyitottam az ablakot, megközelítettem a vészhelyzetet O da hasta oldu ilk bakışta, dedim ki sus hemen gidelim aşkım – Első pillantásra…

Videoklip Dalszöveg Ben senin hayatından gittim oğlum – Eltűntem az életedből, fiam Hadi yerime koy birini, koyabilirsen – Gyerünk, tegyél valakit a helyembe, ha tudsz Ben senin hayatından gittim oğlum – Eltűntem az életedből, fiam Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen – Gyerünk, állj meg azokban a sárga szobákban, ha tudsz Ben “sen, sen” diye…

Videoklip Dalszöveg Sensiz bu aşka elveda – Viszlát ez a szerelem nélküled Ağlasam da, yansam da – Még ha sírok is, még ha reflektálok is Dayanırım inan yokluğuna – Elviselem a hit hiányát Hatalara elveda – Búcsú a hibáktól Hasret vurunca bin parça – Amikor a vágy eléri, ezer darab Yalnızlığım boşlukta – Magányom az…

Videoklip Dalszöveg Hatalarınla pişmanlıklarınla gel – Gyere a hibáiddal és a sajnálatoddal Düzeltiriz hepsini birer birer – Majd kijavítani őket egy-egy Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel – Gyere a nehezteléseiddel a nehezteléseiddel Altından kalkarız beraber – Együtt fogunk kijutni belőle Yalnız değil – Nem egyedül Yenik değil – Nem enged Çaresiz hiç değilsin – Egyáltalán nem vagy…

Videoklip Dalszöveg Sessizlik – Csend Sessizlik – Csend Sessizlik çınlıyor sokaklarında – Csend cseng az utcákon Bir ışık – Egy fény Bir ışık – Egy fény Bir ışık daha sönüyor ocaklarında – Egy másik fény kialszik a januárjukon Var mıdır bir bildiği? – Tud valamit? Yok mudur hiç çaresi? – Nincs orvosság? Bu hak değil…

Videoklip Dalszöveg Enkaz altı bir yerdeyim – Egy helyen vagyok a törmelék alatt Kahpe dünya sırtımda – A kibaszott világ a hátamon van Kâh çürüyor kâh sürünüyorum – Amikor rohad, amikor mászom Mecnun’dan beter haldeyim – Rosszabb vagyok, mint Majnun Azıcık ışık yok mu bana – Nincs egy kis fény számomra Ya da bir damla…