Etiket: TWICE

이 세상 누구보다 널 사랑해– Ich liebe dich mehr als jeder andere auf der Welt.너의 작은 세상을– Deine kleine Welt바이올렛 향기 같은– Violetter Duft wie너의 미소를 언제까지 영원히– Dein Lächeln für immer und ewig누구보다 너를 사랑해– Ich liebe dich mehr als jeder andere.파란하늘 꿈처럼– Wie ein Traum vom blauen Himmel변함 없는 친구 같은 너의 마음을–…

TWICE!– ZWEIMAL! What is love?– Was ist Liebe? 매일같이 영화 속에서나– Jeden Tag im Film.책 속에서나 드라마 속에서– In einem Buch oder in einem Drama사랑을 느껴– Fühle die LiebeUm 사랑을 배워– Um Liebe zu lernen 내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어– Mein Job mag es, meine Titten springen zu lassen두근두근거려 설레임에 부풀어 올라– Ich poche, ich…

愛想なくて I apologize– Ich entschuldige mich君とはこれでおしまい– ich bin fertig mit dir.さよならただ already enough– auf Wiedersehen, gerade schon genug.悪がったって後悔したって今更 it’s too late– Es ist jetzt zu spät, dass ich bereue, was ich falsch gemacht habe Ah 砂の城みたい– ah, es ist wie eine Sandburg.音もなく崩れてく perfect world– Es kollabiert ohne Klang perfekte Welt苦境な思い出に未練なくなって nothing– Nicht mehr unerbittlich in…

JYP– JYP 너와 있을 땐 내게– Als ich bei dir war, war ich bei mir.신기한 변화가 있는데– Es gibt eine mysteriöse Veränderung.자꾸 미소 짓게 돼– Ich lächle immer wieder.아무 일도 없는데– Es passiert nichts. 자꾸 마법에 걸려– Ich werde immer verzaubert.밤을 새워도 안 졸려– Ich kann die Nacht nicht schlafen.다른 생각 지워져– Andere Gedanken werden…

Oh…– Oh…Lose control of my heart and soul (君に出会って)– Verliere die Kontrolle über mein Herz und meine Seele)Lose control of my heart and soul (Magic)– Verliere die Kontrolle über mein Herz und meine Seele (Magie) 名前のない感情で– mit namenlosen Emotionen24時間頭がいっぱい– 24 Stunden am Tag.何をしていても– egal, was du tust繰り返す失敗 らしくないな– es scheint kein Wiederholungsfehler zu sein. 視線重なり合うたび–…

I know 고쳐 쓸 가치도 없단 걸– Ich weiß, es lohnt sich nicht zu reparieren.하지만 그녀와 달리– Aber im Gegensatz zu Ihr난 널 쉽게 놔줄 맘이 없거든 (never let go)– Ich lasse dich nicht so leicht gehen.) You don’t know me, L-O-V-E or hatred– Du kennst mich nicht, L-O-V-E oder Hass이별 대신 난 순진한 미소만–…