Etiket: Vokietija

Reinhard Mey – In meinem Garten Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos In meinem Garten, in meinem Garten – Mano sode, mano sode Blühte blau der Rittersporn – Delphinium žydėjo mėlynai Zwischen dem Unkraut, in meinem Garten – Tarp piktžolių, mano sode Im Geröll in meinem Garten – Į griuvėsius mano sode Wo die anderen Blumen verdorr’n – Kur nuvysta kitos gėlės Blumen verdorr’n…

ROSALÍA – Berghain Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Seine Angst ist meine Angst – Jo baimė yra mano baimė Seine Wut ist meine Wut – Jo pyktis yra mano pyktis Seine Liebe ist meine Liebe – Jo meilė yra mano meilė Sein Blut ist mein Blut – Jo kraujas yra mano kraujas Die Flamme dringt in mein Gehirn ein –…

Till Lindemann – Und die Engel singen Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Ich steige hoch, ganz tief ins Firmament – Aš kylu aukštai, labai giliai į dangų Die Zeit vergeht, doch meine Zeit verbrennt – Laikas bėga, bet mano laikas dega Die Flügel schwer, schwer wie Blei – Sparnai sunkūs, sunkūs kaip švinas Im Schattenreich der Dunkelheit – Tamsos šešėlių Karalystėje Hoffnungslos in Zuversicht…

AYLIVA – Wie? Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Mh – Mh Halt mich fest, geh nicht weg – Laikykite mane stora, nereikia eiti toli Ich weiß nicht, wie man liebt ohne dich – Aš nežinau, kaip mylėti be tavęs Begreif’s nicht, ich wein’, ich – Nesupraskite, aš verkiu, Aš Will, dass es uns noch gibt – Nori, kad mes vis…

Genius Deutsche Übersetzungen – Kendrick Lamar – Not Like Us (Deutsche Übersetzung) Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Pscht, ich sehe tote Menschen – Shh, matau mirusius žmones (Mustard on the beat, ho) – (Garstyčios ant ritmo, ho) Ey, Mustard on the beat, ho – Ey, garstyčios ant ritmo, ho Deebo, jeder Rap-Nigga, er ist ein Freiwurf – Deebo, kiekvienas repo nigga, jis yra laisvas metimas Ein Mann weniger, ruf’…

Oimara – Wackelkontakt Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern – Jei būčiau baldas, tada būčiau aštuntojo dešimtmečio lempa I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus – Man patinka švyti anksčiau, Man patinka išeiti, saugikliai hauts naus man Wär ich ein Möbelstück, dann wär…

ZAH1DE – Ballert auf Lautlos Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Baddie, French Nails, sturdy, London – Nenaudėlis, Prancūzijos nagai, tvirtas, Londonas Yapper, Yapper, alles Quatscher – Yapper, Yapper, visi nesąmonė „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Šaudyti tyliai”? Sustabdyti dangtelį, aš valgiau „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Šaudyti tyliai”? Sustabdyti dangtelį, aš valgiau Jaja, ist…

SAMIRA & Jazeek – Allein Da Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Ich bin lieber blind, als – Aš mieliau būčiau aklas nei Zu seh’n, dass du von mir gehst – Norėdami pamatyti, kad jūs paliekate mane Ich bin lieber taub, als – Aš mieliau būčiau kurčias nei Zu hör’n, dass du sagst, dass du mich nicht liebst – Išgirsti tave sakant, kad tu…

Babymoench – SPÄT IN DER NACHT Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos (Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss) – (Tu verki ir aš žinau, kad žinai, kad aš vis dar Tavęs pasiilgau) (Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich) – (Vėlai vakare, aš pabudau ir galvoju apie tave) Spät in der Nacht,…








