คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Whispers in the night
– กระซิบในเวลากลางคืน
Umaalulong ang mga haka-haka
– การคาดเดาไฟกระชาก
Gets me all the time
– ทำให้ฉันได้ตลอดเวลา
Mga sabi-sabi at maling akala
– คำบอกเล่าและความเข้าใจผิด
‘Di makatakbo
– ‘ไม่สามารถทำงานได้
May nakasunod o nakaharang, oh
– มีเสมอสิ่งที่ไปหรือไปหรือไปหรือไปหรือ
Maging sa salamin na hawak-hawak mo
– แม้ในกระจกที่คุณถือ
Pa’no nga ba tayo nagkagan’to?
– เราจะผ่านมันไปได้ยังไง?
Oh, woah, ooh-woah
– โอ้โว้วโว้ว
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– แม้จะอยู่ในท่ามกลางความสับสนวุ่นวายก็ไม่มีการหลบหนี
Oh, woah, ooh-woah
– โอ้โว้วโว้ว
Mga mata nila’y nakasipat na
– พวกเขาได้ปิดตาของพวกเขา
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– จำไว้ว่าพวกเขากำลังพยายามที่จะได้รับคุณ
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– โอ้มามาม่ามานี่สิ
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– ระมัดระวังและคุณอาจได้รับการติด
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– โอ้มามาม่ามานี่สิ
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– เปิดตาของคุณไม่ปิดตาของคุณ(อย่าปิดตาของคุณ)
Whispers in the night
– กระซิบในเวลากลางคืน
Umuulyaw ang mga kata-kata
– คำที่ถูกโยน
Gotta make it right
– ต้องทำให้มันถูกต้อง
Kailangan kumalas habang may pag-asa
– ต้องตัดผ่านในขณะที่มีความหวัง
Pa’no ka takbo?
– คุณจะทำงานอย่างไร?
Kung nakasunod o nakaharang, oh
– ถ้ามันหักหรือหักโอ้
I’m actually the one who won’t let go
– จริงๆแล้วฉันเป็นคนที่ไม่ยอมปล่อยวาง
Mukhang alam ko na kung ba’t nagkagan’to
– ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าถ้ามันพัง
Oh, woah, ooh-woah
– โอ้โว้วโว้ว
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– แม้จะอยู่ในท่ามกลางความสับสนวุ่นวายก็ไม่มีการหลบหนี
Oh, woah, ooh-woah
– โอ้โว้วโว้ว
Mga mata nila’y nakasipat na
– พวกเขาได้ปิดตาของพวกเขา
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– จำไว้ว่าพวกเขากำลังพยายามที่จะได้รับคุณ
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– โอ้มามาม่ามานี่สิ
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– ระมัดระวังและคุณอาจได้รับการติด
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– โอ้มามาม่ามานี่สิ
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– ปิดตาของคุณอย่าปิดตาของคุณ(อย่าปิดตาของคุณ)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– โอ้มามามามามามามา
Umaaligid (Ingat sa mga)
– ทั่วโลก(มาสเตอร์)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– โอ้มามามามามามามา
Umaaligid (Ingat sa mga)
– ทั่วโลก(มาสเตอร์)
Ingat sa mga walang magawa
– ระวังคนไร้หนทาง
Mga bunganga nila’y makapangyarihan na, ah, yari talaga
– พวกมันมีพลังมากจริงๆ
‘Pag ikaw ay nabulungan nila
– เมื่อพวกเขาได้ทำลายคุณ
‘Wag kang makampante
– ‘ไม่พึงพอใจ
Sapagkat alam nila kung pa’no makapa
– เพราะพวกเขารู้วิธีที่จะได้รับ
Ang kiliti ng iyong tenga
– จี้หูของคุณ
At ang paborito mo na melodiya, oh
– และทำนองเพลงโปรดของคุณโอ้
Nakakulong sa bulong, bulong
– ถูกคุมขังในกระซิบกระซิบ
Ako’y lulong, bihag ng mga alulong
– ฉันเป็นนักโทษติดกับดัก
‘Di makatakas at ang usad ko ay paurong
– ฉันไม่สามารถวิ่งหนีและหัวใจของฉันแตกสลาย
Ba’t ang dali kong maniwala? ‘Yan lang ang tanong
– มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับผมที่จะเชื่อ? นั่นเป็นคำถามเดียว
Fake news, they shake views and make fools
– ข่าวปลอมพวกเขาสั่นมุมมองและทำให้คนโง่
And snakes choose to taint clues to make truth
– และงูเลือกที่จะปมเปื้อนที่จะสร้างความจริง
Hanggang mabulag at katwiran, magkalamat
– ถึงจุดของการตาบอดและตาบอด
Pipilayan ka ng gustong magpalakad
– คนที่อยากเดินไปกับคุณ
Woah
– โว้ว
I feel ’em creepin’ in my mind (I feel ’em creepin’ in my mind)
– ฉันรู้สึกว่าพวกเขาคลานในใจของฉัน(ฉันรู้สึกว่าพวกเขาคลานในใจของฉัน)
These shadows lurk when truth is hard to find
– เงาเหล่านี้แฝงตัวอยู่เมื่อความจริงเป็นเรื่องยากที่จะหา
Like monsters dancing in disguise (Ooh)
– เหมือนปีศาจเต้นรำปลอมตัว
Alam ko nang ako’y nahagilap na
– ฉันรู้ว่าเมื่อฉันถูกขังอยู่
‘Di ko na alam pa’no makawala sa mga
– ผมไม่ทราบวิธีการกำจัด
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Ooh, umaaligid)
– อู้วมาม่ามานี่
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga (Ng mga, ooh)
– ระวัง-ระวังและคุณอาจได้รับการติดโดยผู้ที่(ของผู้โอ้)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Umaaligid)
– อู้วววววววววววว
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– ลืมตาอย่ามองออกไป
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
– โอ้มามามาม่ามาม่า(โอ้โอ้)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– ทั่วโลก;รอบ
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Ooh-woah)
– โอมามามามามามา(อูวา)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– ทั่วโลก;รอบ
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– โอ้มามามามามามามา
Umaaligid (Ingat sa mga; Oh)
– ทั่วโลก(โอ)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– โอ้มามามามามามามา
Umaaligid (Ingat sa mga)
– บทความที่ขาดแหล่งอ้างอิง)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– โอ้มามาม่ามานี่สิ
