ועכשיו לכל החברים והחברות
– Ve şimdi tüm arkadaşlara ve kız arkadaşlara
וגם למשפחה שלי
– Ve ailemi.
כמה מילות סיכום לפני שאני מסיים
– Bitirmeden önce birkaç kapanış sözü
את התפקיד שלי כאן
– Buradaki işim
אני אוהב את כולכם
– Hepinizi seviyorum
אני אתגעגע לכולכם המון
– Hepinizi çok özleyeceğim
רק אל תתגעגעו אליי
– Sadece beni özlemeyin
אל תשכחו שאני רואה הכל
– Ben her şeyi görüyorum unutma
אין יותר שמח ממני שנפלה בחלקי הזכות
– Benden daha mutlu olamaz.
להגן על מדינת ישראל על המדינה והארץ שלי
– İsrail Devletini, ülkemi ve ülkemi savun
להגן על המשפחה והחברים והעם שלי
– Korumak ailem ve arkadaşlarım ve halkım
זאת זכות גדולה ואם כבר למות אז למות רק ככה
– Bu büyük bir ayrıcalık ve ölmek için bir şey varsa, aynen böyle ölmek.
אני אוהב אתכם המון המון ואין דבר אחד
– Seni çok ama çok seviyorum ve hiçbir şey
שאני מתחרט עליו שעשיתי בחיים
– Hayatta pişman olduğum
נהנתי וצחקתי בכיתי וחוויתי הכל מהכל
– Eğlendim, güldüm, ağladım ve her şeyi yaşadım.
וואלה היו לי חיים ממש כיפיים יחסית לילד בן 20 וקצת
– 20 Yaşında bir çocuk için çok eğlenceli bir hayatım oldu.
מצטער אם פגעתי במישהו זה לא בכוונה
– Birini incittiysem özür dilerim. Bilerek değil.
אני אוהב את כולכם ואתגעגע אליכם המון
– Hepinizi seviyorum ve sizi çok özleyeceğim
תשמרו על עצמכם ואני אעזור לכם בזה
– Kendine iyi bak, bu konuda sana yardım edeceğim.
בקיצור אני חייב לטוס יש לי פעילות על הראש
– Kısacası uçmalıyım. Aklımda bir hareketlilik var.
אז לכל החברים מהמכינה מהבית ספר מהצבא מהבית
– Bu yüzden hazırlık okulundaki tüm arkadaşlara ordudan evden
ומכל מקום בעולם
– ve dünyanın her yerinden
אוהב את כולם.
– Hepsini seviyorum.

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.