זוהר ארגוב – בדד İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

בדד, במשעול אל האין
– Yalnız, hiçliğe giden yolda
בדד, בנתיב ללא כלום
– Yalnız, hiçbir şeyin yolunda
בדד, עם הזמן הבורח
– Yalnız, zaman kaçarken
והזמן לא שוכח להציב את הגבול
– Ve zaman çizgiyi çizmeyi asla unutmaz

בדד, בלי כף יד מלטפת
– Yalnız, okşayarak avuç içi olmadan
בדד, ללא שכם ידיד
– Yalnız, arkadaşsız
בדד, כמה טוב לא לדעת
– Yalnız, bilmemek ne kadar güzel
שידך כבר נוגעת
– Maçınız zaten dokunaklı
בידו של אחר
– Bir başkasının elinde

בדד אלך גם תפילה אין לי
– Gideceğim. Benim de duam yok.
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
– Yalnız, umutsuz bir geleceği olmayan bir rüya olmadan
בדד אלך גם תפילה אין לי
– Gideceğim. Benim de duam yok.
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
– Yalnız, umutsuz bir geleceği olmayan bir rüya olmadan

בדד, כמו השמש אנדודה
– Yatakta, güneş endodu gibi
בדד, במדבר הלוהט
– Yalnız, yanan çölde
בדד, גם דמעות הן רק הבל
– Tecritte, gözyaşları bile sadece kibirdir
שיר מזמור אין לסבל
– Acı çekmeyen İlahi Şarkısı
שיר מזמור של אילמים
– Dilsiz ilahisi

בדד אלך גם תפילה אין לי
– Gideceğim. Benim de duam yok.
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
– Yalnız, umutsuz bir geleceği olmayan bir rüya olmadan
בדד אלך גם תפילה אין לי
– Gideceğim. Benim de duam yok.
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
– Yalnız, umutsuz bir geleceği olmayan bir rüya olmadan

בדד, בלי כף יד מלטפת
– Yalnız, okşayarak avuç içi olmadan
בדד, ללא שכם ידיד
– Yalnız, arkadaşsız
בדד, כמה טוב לא לדעת
– Yalnız, bilmemek ne kadar güzel
שידך כבר נוגעת
– Maçınız zaten dokunaklı
בידו של אחר
– Bir başkasının elinde

בדד אלך גם תפילה אין לי
– Gideceğim. Benim de duam yok.
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
– Yalnız, umutsuz bir geleceği olmayan bir rüya olmadan
בדד אלך גם תפילה אין לי
– Gideceğim. Benim de duam yok.
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
– Yalnız, umutsuz bir geleceği olmayan bir rüya olmadan

בדד אלך גם תפילה אין לי
– Gideceğim. Benim de duam yok.
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
– Yalnız, umutsuz bir geleceği olmayan bir rüya olmadan
בדד אלך גם תפילה אין לי
– Gideceğim. Benim de duam yok.
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
– Yalnız, umutsuz bir geleceği olmayan bir rüya olmadan

בדד
– yalnız