마골피 – 비행소녀 Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

활주로를 떠나 비행기는 이제 어둠속을 날아요
– Pistten çıkın ve uçak şimdi karanlıkta uçuyor.
서울의 야경은 물감처럼 번져가고
– Seul’ün gece manzarası boya gibidir.
저기 어딘가에 내가 아는 사람 손 흔들고 있을까
– Tanıdığım birinin elini sıkan bir yer var mı?
마지막의 인사를 해요
– Son selamını söyle.
내가 가는 길이 너무나도 힘든 이별의 길 이지만
– Gittiğim yol çok zor bir ayrılık yolu.
후회하지 않고 웃으면서 떠나가죠
– Pişman değilim, gülümsüyorum ve gidiyorum.
사실 울고 있죠 많이 울고 있죠 창피하게 말이예요
– Aslında ağlıyorum. Çok ağlıyorum. Utandım.
어둠 속을 날아가죠
– Karanlıkta uçuyorlar.
안녕 기억 안녕 입술로 되내어보내
– Unutma, dudaklarını geri çek.
사랑해 라는 단 한마디
– Tek kelime, seni seviyorum.
안녕 추억 안녕 너무나 눈물이 나요
– Elveda Anılar Elveda gözyaşları.
영원히 그댈 사랑해요
– Seni sonsuza dek seviyorum.
안녕
– Merhaba

간주중…
– Düşünülen…

어둠 속을 떠나 비행기는 이제 어딘가로 내려와
– Karanlığı terk et ve uçak şimdi bir yerde.
낯설은 도시는 사실 많이 두렵지만
– Garip şehir aslında ondan çok korkuyor.
저기 어딘가에 내가 아는 사람 손 흔들고 있을까
– Tanıdığım birinin elini sıkan bir yer var mı?
마지막의 인사를 해요
– Son selamını söyle.
안녕 기억 안녕
– Merhaba Hatırla Merhaba
입술로 되내어보내
– Dudaklarınla geri al.
사랑해 라는 단 한마디
– Tek kelime, seni seviyorum.
안녕 추억 안녕
– Hoşçakal Anılar Hoşçakal
너무나 눈물이 나요
– Çok fazla gözyaşım var.
영원히 그댈 사랑해요
– Seni sonsuza dek seviyorum.
안녕 기억 안녕
– Merhaba Hatırla Merhaba
입술로 되내어보내
– Dudaklarınla geri al.
사랑해라는 단 한마디
– Sadece bir sevgi sözü.
안녕 추억 안녕
– Hoşçakal Anılar Hoşçakal
너무나 눈물이 나요
– Çok fazla gözyaşım var.
영원히 그대 사랑해요
– Seni sonsuza dek seviyorum.
안녕
– Merhaba